Kabah - Por Siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kabah - Por Siempre




Por Siempre
Forever
Mi voz
My voice
Creció
Grew
Junto a tu voz
Next to your voice
En
In you
Creí
I believed
Encontré el amor
I found love
Me equivoqué
I was wrong
Me levanté
I stood up
Y me sostuve de tu fuerza
And I held on to your strength
Nunca dudé
I never doubted
En defender
In defending
Mi libertad y tus sirenas
My freedom and your sirens
Juntos
Together
Decretamos esta historia
We decreed this story
Vive
Lives
Cada recuerdo en mi memoria
Every memory in my memory
Fue lo que será
It was what will be
Nuestra historia al pasar
Our story passing by
Fue dejandonos huellas indelebles
It was leaving us indelible marks
Mi necesidad
My need
Llevo tu identidad
I carry your identity
Nos tatuamos una ilusión por siempre
We tattooed an illusion forever
Vive
Live
Vive
Live
Vive, respira y siente, mi amor
Live, breathe and feel, my love
Por ti,
For you,
Nació una ilusión
An illusion was born
Estaré aquí
I'll be here
Amor por amor
Love for love
Me equivoqué
I was wrong
Me levanté
I stood up
Y me sostuve de tu fuerza
And I held on to your strength
Nunca dudé
I never doubted
En defender
In defending
Mi libertad y tus sirenas
My freedom and your sirens
Juntos
Together
Decretamos esta historia
We decreed this story
Vive
Lives
Cada recuerdo en mi memoria
Every memory in my memory
Fue lo que será
It was what will be
Nuestra historia al pasar
Our story passing by
Fue dejandonos huellas indelebles
It was leaving us indelible marks
Mi necesidad
My need
Llevo tu identidad
I carry your identity
Nos tatuamos una ilusión por siempre
We tattooed an illusion forever
Vive
Live
Vive
Live
Vive, respira y siente, mi amor
Live, breathe and feel, my love
Eres
You're
El resultado
The result
De tu pasado
Of your past
Y la esperanza
And the hope
De tu futuro
Of your future
Te juro,
I swear
Caerás una vez más
You will fall once more
Y te levantarás
And you will rise
Seguirás adelante
You will go on
Encontrarás
You will find
Que tus sueños no se fueron jamás,
That your dreams never went away
Que tus sueños intactos, serenos
That your dreams intact, serene
Seguirán siendo la luz que te ilumine,
Will continue to be the light that illuminates you
Delinee tu sendero,
Outlines your path,
Que marque tu camino,
That marks your way
Que dicte tu destino
That dictates your destiny
Vive
Live
Vive
Live
Vive respira y siente
Live breathe and feel
Vive
Live
Vive
Live
Vive, repira y siente
Live, breathe and feel
Vive
Live
Vive
Live
Vive, respira y siente mi amor...
Live, breathe and feel my love...
Fue lo que será,
It was what will be
Nuestra historia al pasar
Our story passing by
Fue dejándonos huellas indelebles
It was leaving us indelible marks
Mi necesidad
My need
Llevo tu identidad
I carry your identity
Nos tatuamos una ilusión por siempre
We tattooed an illusion forever
Vive
Live
Vive
Live
Vive, respira y siente mi amor...
Live, breathe and feel my love...





Writer(s): Sergio Ortiz O'farril, Marcela De La Garza, Federica Quijano, Jose Eduardo Bladinieres Heredia, Gilberto Eduardo Elguezabal Siller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.