Paroles et traduction Kabah - Ser de Aire

Ser de Aire

La voz del silencio
Detiene mi aliento, ah-ah-ah-ah-ah
Respiro y sin tiempo
Suspiro del viento, ah-ah-ah-ah-ah
Me siento, me encuentro, volando, flotando al final de la luz
(Ah-ah-ah-ah-ah)

Un instante en la nada
Momentos de pausa, ah-ah-ah-ah-ah
Se enfría mi cuerpo, se rompen mis manos, me empieza a quemar
(Ah-ah-ah-ah-ah)

Me dejo ir y tratar
Con mis alas a volar
En la calma
Que me abraza
De mi paz (ya no puedes más)

Poco a poco el tiempo se te va a escapar
Quisiera retrasar unos minutos más
Siente como el alma quiere regresar
Siente como el alma se te va

Poco a poco el tiempo se te va a escapar
Quisiera retrasar unos minutos más
Siente como el alma quiere regresar
Siente como el alma se te va (con el aire, ah-ah-ah-ah)

Soy de aire
Ser de aire
Ah-ah-ah-ah-ah

La ausencia me come
Olvido mi nombre (ah-ah-ah-ah-ah)
Me muevo despacio
Y siento mi espacio
(Ah-ah-ah-ah-ah)

Me dejo ir y tratar
Con mis alas a volar
En la calma
Que me abraza
De mi paz (ya no puedes más)

Poco a poco el tiempo se te va a escapar
Quisiera retrasar unos minutos más (ah-ah-ah-ah-ah)
Siente como el alma quiere regresar
Siente como el alma se te va

Poco a poco el tiempo se te va a escapar
Quisiera retrasar unos minutos más (ah-ah-ah-ah-ah)
Siente como el alma quiere regresar
Siente como el alma se te va (con el aire, ah-ah-ah-ah)

Soy de aire
Ser del aire (aire, aire)
Ser de aire

Ya no puedo más (con el aire)
Poco a poco el tiempo se te va a escapar
Quisiera retrasar unos minutos más (soy de aire)
Siente como el alma quiere regresar
Siente como el alma se te va (soy del aire)

Poco a poco el tiempo se te va a escapar
Quisiera retrasar unos minutos más (soy del aire)
Siente como el alma quiere regresar
Siente como el alma se te va (aire)

Aire, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Aire

Ser de Aire

The voice of silence
Stops my breath, ah-ah-ah-ah-ah
I breathe and in no time
I sigh the wind, ah-ah-ah-ah-ah
I feel, I find myself, flying, floating at the end of the light
(Ah-ah-ah-ah-ah)

A moment in nothingness
Moments of pause, ah-ah-ah-ah-ah
My body grows cold, my hands break, I start to burn
(Ah-ah-ah-ah-ah)

I let go and try
With my wings to fly
In the calm
That embraces me
Of my peace (you can't take it anymore)

Little by little, time will slip away from you
I wish I could delay a few more minutes
Feel how the soul wants to return
Feel how the soul is leaving you

Little by little, time will slip away from you
I wish I could delay a few more minutes
Feel how the soul wants to return
Feel how the soul is leaving you (with the air, ah-ah-ah-ah)

I am of air
Being of air
Ah-ah-ah-ah-ah

Absence consumes me
I forget my name (ah-ah-ah-ah-ah)
I move slowly
And I feel my space
(Ah-ah-ah-ah-ah)

I let go and try
With my wings to fly
In the calm
That embraces me
Of my peace (you can't take it anymore)

Little by little, time will slip away from you
I wish I could delay a few more minutes (ah-ah-ah-ah-ah)
Feel how the soul wants to return
Feel how the soul is leaving you

Little by little, time will slip away from you
I wish I could delay a few more minutes (ah-ah-ah-ah-ah)
Feel how the soul wants to return
Feel how the soul is leaving you (with the air, ah-ah-ah-ah)

I am of air
Being of the air (air, air)
Being of air

I can't take it anymore (with the air)
Little by little, time will slip away from you
I wish I could delay a few more minutes (I am of air)
Feel how the soul wants to return
Feel how the soul is leaving you (I am of the air)

Little by little, time will slip away from you
I wish I could delay a few more minutes (I am of the air)
Feel how the soul wants to return
Feel how the soul is leaving you (air)

Air, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Air