Kabaka Pyramid - Teach DI Youths - traduction des paroles en allemand

Teach DI Youths - Kabaka Pyramidtraduction en allemand




Teach DI Youths
Lehre die Jugend
Dem say the signs of the times are showing
Sie sagen, die Zeichen der Zeit sind sichtbar
Look at the way the youths dem growing
Schau, wie die Jugend heranwächst
(Na na now now now, Kabaka P, hey)
(Na na now now now, Kabaka P, hey)
Accurately speaking again
Ich spreche wieder Klartext
Come mek we reason again, yea
Komm, lass uns wieder nachdenken, ja
Kabaka Pyramid I'm talking to the youths dem (Aye, Aye)
Kabaka Pyramid, ich spreche zu den Jugendlichen (Aye, Aye)
Dem see the love and wah come drive in hate
Sie sehen die Liebe und wollen Hass verbreiten
Many youths cyaa even read a license plate
Viele Jugendliche können nicht einmal ein Nummernschild lesen
We send dem go a school
Wir schicken sie zur Schule
But dem bound to the brain's limitations of time and space
Aber sie sind an die Begrenzungen des Gehirns von Zeit und Raum gebunden
We nah teach dem fi meditate and find that place
Wir lehren sie nicht, zu meditieren und diesen Ort zu finden
That happy state jus dilapidate
Dieser glückliche Zustand verfällt einfach
If the youths is a conception immaculate
Wenn die Jugend eine unbefleckte Empfängnis ist
Why so many youths get decapitate?
Warum werden so viele Jugendliche enthauptet?
(Hey)
(Hey)
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
Say knowledge a di key, to any possibility dat dem can achieve
Dass Wissen der Schlüssel zu jeder Möglichkeit ist, die sie erreichen können
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
The ways to the truth so many growing up fi be a slavery recruit
Die Wege zur Wahrheit, so viele wachsen auf, um Sklaven zu werden
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
About dem family dem ancestral lineage an what dat really means
Über ihre Familie, ihre Abstammungslinie und was das wirklich bedeutet
The youth need fi know
Die Jugend muss wissen
The right seeds weh fi sow yea yea
Die richtigen Samen, die sie säen sollen, ja ja
Hear mi now again
Hör mir jetzt wieder zu
So many youths a get stifle with rifle
So viele Jugendliche werden mit Gewehren erstickt
No know nuttn bout life cycle
Wissen nichts über den Lebenszyklus
Dem confidence coulda taller than the Eiffel
Ihr Selbstvertrauen könnte größer sein als der Eiffelturm
But a just di bleaching cream dem a get eyeful, aye
Aber sie bekommen nur die Bleichcreme zu sehen, aye
Dem haffi think about survival
Sie müssen ans Überleben denken
So the school never witness dem arrival, no
Also hat die Schule ihre Ankunft nie miterlebt, nein
We neva teach dem say unity a strength
Wir haben ihnen nie beigebracht, dass Einheit Stärke ist
So a bare competition with dem rival
Also gibt es nur Konkurrenz mit ihren Rivalen
Still di youths need fi know
Dennoch muss die Jugend wissen
Say knowledge a di key, to any possibility dat dem can achieve
Dass Wissen der Schlüssel zu jeder Möglichkeit ist, die sie erreichen können
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
The ways to the truth so many growing up fi be a slavery recruit
Die Wege zur Wahrheit, so viele wachsen auf, um Sklaven zu werden
The youths need fi know
Die Jugend muss wissen
About dem family, dem ancestral lineage an what dat really means
Über ihre Familie, ihre Abstammungslinie und was das wirklich bedeutet
The youth need fi know
Die Jugend muss wissen
The right seeds weh fi sow yea yea
Die richtigen Samen, die sie säen sollen, ja ja
(Na Na now)
(Na Na now)
Teach dem about King Selassie I
Lehre sie über König Selassie I.
Rastafari a no religion a we life
Rastafari ist keine Religion, sondern unser Leben
Dem wah fi see di true vision of The Christ inna I
Sie wollen die wahre Vision von Christus in mir sehen
You no born a sinner that a lie
Du bist nicht als Sünder geboren, das ist eine Lüge
So no bother get frustrated youths
Also macht euch keine Sorgen, meine Schöne
Mi wah fi see a nation of motivated youths
Ich möchte eine Nation von motivierten Jugendlichen sehen
No longer politics a separate we troops
Keine Politik mehr, die unsere Truppen trennt
Rastafari way we choose (yes)
Rastafari ist der Weg, den wir wählen (ja)
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
Say knowledge a di key, to any possibility dat dem can achieve
Dass Wissen der Schlüssel zu jeder Möglichkeit ist, die sie erreichen können
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
The ways to the truth so many growing up fi be a slavery recruit
Die Wege zur Wahrheit, so viele wachsen auf, um Sklaven zu werden
The youths need fi know
Die Jugend muss wissen
About dem family dem ancestral lineage an what dat really means
Über ihre Familie, ihre Abstammungslinie und was das wirklich bedeutet
Yeeaah, burning on an on (an on an on)
Yeeaah, brennt immer weiter (und weiter und weiter)
Na na now now
Na na now now
Dem see the love and wah come drive in hate
Sie sehen die Liebe und wollen Hass verbreiten
Many youths cyaa even read a license plate
Viele Jugendliche können nicht einmal ein Nummernschild lesen
We send dem go a school
Wir schicken sie zur Schule
But them bound to the brain's limitations of time and space
Aber sie sind an die Begrenzungen des Gehirns von Zeit und Raum gebunden
We nah teach dem fi meditate and find that place
Wir lehren sie nicht, zu meditieren und diesen Ort zu finden
That happy state, dilapidate
Dieser glückliche Zustand, verfällt
Di youths is a conception immaculate
Die Jugend ist eine unbefleckte Empfängnis
So why dem a get decapitate?
Also, warum werden sie enthauptet?
(Hey)
(Hey)
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
Say knowledge a di key, to any possibility dat dem can achieve
Dass Wissen der Schlüssel zu jeder Möglichkeit ist, die sie erreichen können
Di youths need fi know
Die Jugend muss wissen
The ways to the truth so many growing up fi be a slavery recruit
Die Wege zur Wahrheit, so viele wachsen auf, um Sklaven zu werden
(Yeaaaaaaaah)
(Yeaaaaaaaah)
The youths need fi know
Die Jugend muss wissen
About dem family dem ancestral lineage an what that really means
Über ihre Familie, ihre Abstammungslinie und was das wirklich bedeutet
(Youths need fi know) the seeds dem fi sow yea yea
(Die Jugend muss wissen) die Samen, die sie säen sollen, ja ja
Burn out dem system yea
Brennt ihr System nieder, ja
(Burn out dem system) Fi di youths dem enu(burn out dem system)
(Brennt ihr System nieder) Für die Jugend (brennt ihr System nieder)
Kabaka Pyramid (na na now now yea)
Kabaka Pyramid (na na now now yea)
Accurate immaculate (yea yea) the truth yea dem haffi get
Genau, unbefleckt (ja ja) die Wahrheit, ja, die müssen sie bekommen
Lead dem out yea yea
Führe sie heraus, ja ja
Na na now
Na na now





Writer(s): Keron Salmon, Shane Brown, Errol Stewart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.