Paroles et traduction Kabalah feat. Movimiento Original - Babylon (feat. Movimiento Original)
Vivimos
en
un
mundo
lleno
de
injusticias
We
live
in
a
world
full
of
injustices
Donde
el
capitalismo
nos
devora
mas,
Where
capitalism
devours
us
more,
Existen
religiones
y
estados
facistas
There
are
religions
and
fascist
states
Que
solo
nos
separan
de
la
libertad
(Bisx2)
That
only
separate
us
from
freedom
(Bisx2)
Y
corromponpen
la
unidad...
And
corrupt
the
unity...
El
mundo
predica
la
paz
pero
no
es
parte
de
ella
The
world
preaches
peace
but
is
not
part
of
it
Es
mas
que
leña
lo
que
enciende
estatal
reseña
It
is
more
than
wood
that
ignites
a
state
statement
La
mancha
ya
se
esta
esparciendo
y
va
a
dejar
su
huella,
The
stain
is
already
spreading
and
will
leave
its
mark,
La
tierra
se
desgasta
y
no
mira
las
estrellas,
The
earth
wears
out
and
does
not
look
at
the
stars,
Basta
de
llanto
y
santo
Enough
of
crying
and
prayers
Basta
de
infectar
el
campo,
Enough
of
infecting
the
field,
La
culpa
no
es
la
crisis
la
culpa
es
tu
banco,
The
crisis
is
not
to
blame,
your
bank
is
to
blame,
Pa'
mi
vale
mas
la
vida
mas
que
un
poco
de
bling
bling,
Life
is
worth
more
to
me
than
a
little
bling
Pero
al
presente
sangra
mas
que
un
movie
de
un
querubi.
But
the
present
bleeds
more
than
a
cherub
movie.
Tengo
un
fuerte
como
un
grito
de
un
mapuche,
I
have
a
strong
voice
like
a
Mapuche
scream,
Siendo
que
los
menos
cada
vez
mas
nos
escuchen
Even
though
fewer
and
fewer
listen
to
us
Nivelando
la
balanza
yo
si
ellos
se
atreven
conocen
la
luz,
Leveling
the
balance
if
they
dare
they
know
the
light,
Bendiciones
para
los
que
a
mi
lado
luchen
Blessing
for
those
who
fight
by
my
side
Pa'
los
que
se
han
marchado
sepan
su
legado
aun
ruge
For
those
who
have
left
know
that
their
legacy
still
roars
El
canto
la
esperanza
y
yo
ohhh
el
babylon
on
fire.
The
song
of
hope
and
I
ohhh
babylon
on
fire.
Elevo
elevo
mi
voz
por
esas
lagrimas(por
los
que
sobran
elevo
mi
voz)
I
raise
my
voice
for
those
tears
(for
those
left
over
I
raise
my
voice)
Elevo
elevo
mi
voz
por
una
luz
de
paz(para
todos
elevo).
I
raise
my
voice
for
a
light
of
peace
(for
all
I
raise).
Vivimos
en
un
mundo
lleno
de
injusticias
We
live
in
a
world
full
of
injustices
Donde
el
capitalismo
nos
devora
mas,
Where
capitalism
devours
us
more,
Existen
religiones
y
estados
facistas
There
are
religions
and
fascist
states
Que
solo
nos
separan
de
la
libertad
That
only
separate
us
from
freedom
Mi
pueblo
sueña
con
ser
libre
My
people
dream
of
being
free
Y
que
ningun
fusible
quebrante
la
paz
And
that
no
fuse
breaks
the
peace
De
mi
gente
humilde
quienes
lucharon
Of
my
humble
people
who
fought
Y
dieron
su
vida
en
revelacion
con
una
mision
imposible
And
gave
their
lives
in
revelation
with
an
impossible
mission
De
corregir
lo
incorregible
por
amor,
To
correct
the
incorrigible
for
love,
Sabiendo
que
ocultan
la
informacion
clave
Knowing
that
they
hide
the
key
information
Que
el
miedo
y
la
incertidumbre
That
fear
and
uncertainty
Son
reales
tempestades
edificando
un
estado
Are
real
storms
building
a
state
De
maquinarias
con
maniquies
en
el
podio
Of
machines
with
mannequins
on
the
podium
En
vez
de
personas
sabias,
Instead
of
wise
people,
Sabias
que
la
policia
defiende
a
la
mafia
Do
you
know
that
the
police
defends
the
mafia?
Y
que
su
filosofia
es
la
mejor
de
las
estafas
And
that
their
philosophy
is
the
best
of
scams?
Pero
no
van
a
cortar
la
via
de
alegria
y
magia
But
they
will
not
cut
off
the
path
of
joy
and
magic
Ni
la
fe
ni
armonia
que
mi
vibracion
contagia.
Nor
the
faith
nor
the
harmony
that
my
vibration
transmits.
Babylon
solo
quieren
controlar
en
matar
lo
natural
Babylon
only
wants
to
control
in
killing
the
natural
Eiih
mama
hasta
aniquilar
mi
fe.
Eiih
mama
even
to
annihilate
my
faith.
No
nos
van
a
engañar
cueste
lo
que
cueste
They
will
not
deceive
us
no
matter
the
cost
Y
corromper
tu
no
lo
mereces,
And
corrupt
you
do
not
deserve
it,
No
nos
van
a
callar
a
quien
de
lo
prohiba
They
will
not
silence
us
who
forbid
it
Dile
que
mi
gente
esta
lista
pa'
vencer.
Tell
him
that
my
people
are
ready
to
conquer.
Elevo
elevo
elevo
mi
voz
por
esas
lagrimas(que
se
derraman)
I
raise,
I
raise,
I
raise
my
voice
for
those
tears
(that
are
shed)
Elevo
elevo
mi
voz
por
una
luz
de
paz(para
todos).
I
raise
my
voice
for
a
light
of
peace
(for
all).
Vivimos
en
un
mundo
lleno
de
injusticias
We
live
in
a
world
full
of
injustices
Donde
el
capitalismo
nos
devora
mas,
Where
capitalism
devours
us
more,
Existen
religiones
y
estados
facistas
There
are
religions
and
fascist
states
Que
solo
nos
separan
de
la
libertad(bisx2)
That
only
separate
us
from
freedom
(bisx2)
Y
corrompen
la
unidad.
And
corrupt
the
unity.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.