Paroles et traduction Kabir - Pehli Mohabbat
Na
re,
na
re
na
re
na
re
na
na
na
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Na
re
na...
Нет,
нет...
Mera
din
bhi
tu,
meri
shaame
tu
Мой
день
— это
ты,
мои
вечера
— ты
Mere
raat
ke
sapno
mein
tu
В
моих
ночных
снах
— ты
Meri
aahatein
tera
naam
le
Мои
вздохи
произносят
твое
имя
Yeh
baat
tu
maan
le
Поверь
мне
в
этом
Mera
din
bhi
tu,
meri
shaame
tu
Мой
день
— это
ты,
мои
вечера
— ты
Mere
raat
ke
sapno
mein
tu
В
моих
ночных
снах
— ты
Meri
aahatein
tera
naam
le
Мои
вздохи
произносят
твое
имя
Yeh
baat
tu
maan
le
Поверь
мне
в
этом
Sau
saal
ka
mera
ik
din
na
ho
Пусть
у
меня
не
будет
ни
одного
дня
из
ста
лет,
Jisme
teri
tasveere
na
ho
(na
ho)
В
котором
нет
твоего
образа
(нет)
Berut
si
hai
meri
yeh
zindagi
Моя
жизнь
подобна
бесплодной
пустыне,
Jisme
teri
khushboo
na
ho
В
которой
нет
твоего
аромата
Meri
pehli
mohabbat,
pehli
mohabbat
Моя
первая
любовь,
первая
любовь
Pehli
mohabbat
hai
woh
Первая
любовь
— это
ты
Meri
pehli
mohabbat,
pehli
mohabbat
Моя
первая
любовь,
первая
любовь
Pehli
mohabbat
hai
woh...
Первая
любовь
— это
ты...
Ne
ree,
naa
na
raa,
naa
na
naa,
naa
na
naa,
Не-е,
на-а
на-а,
на-а
на-а,
на-а
на-а,
Ne
ree,
raa
la
raa,
la
raa
naana,
la
ra
raa
Не-е,
ра-а
ла-а
ра-а,
ла-а
на-а
на,
ла-а
ра-а
ра-а
O
meri
jaan
tum
ho
kaha
О
моя
любимая,
где
ты?
Dhundhe
tuje
mera
dil
Мое
сердце
ищет
тебя
Dasturiya
tum
ho
meri
Ты
моя
судьба
Jo
mai
kahu
sunalo
na
tum
Послушай,
что
я
говорю
To
mai
baar
baar
kahe
du
Я
буду
говорить
это
снова
и
снова
Ye
hajar
bar
kahe
du
Я
буду
говорить
это
тысячу
раз
Kaheta
mai
jaau
tumako
Я
буду
продолжать
говорить
тебе
Meri.
Pehli
mohabbat
Моя
первая
любовь
Pehli
mohabbat
Первая
любовь
Pehli
mohabbat
hai
woh
Первая
любовь
— это
ты
Meri
pehli
mohabbat,
pehli
mohabbat
Моя
первая
любовь,
первая
любовь
Pehli
mohabbat
hai
woh...
Oh,
oh
Первая
любовь
— это
ты...
О,
о
Na
re,
na
re
na
re
na
re
na
na
na
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Na
re
na...
Нет,
нет...
Na
re,
na
re
na
re
na
re
na
na
na
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Na
re
na...
Нет,
нет...
Meri
pehli
mohabbat,
pehli
mohabbat
Моя
первая
любовь,
первая
любовь
Pehli
mohabbat
hai
woh...
Oh
Первая
любовь
— это
ты...
О
Meri
pehli
mohabbat,
pehli
mohabbat
Моя
первая
любовь,
первая
любовь
Pehli
mohabbat
hai
woh...
Oh
Первая
любовь
— это
ты...
О
Sab
sath
me
Все
вместе
Na
re,
na
re
na
re
na
re
na
na
na
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Na
re
na...
Нет,
нет...
Come
on
Давай
Na
re,
na
re
na
re
na
re
na
na
na
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Na
re
na...
ne
Нет,
нет...
не
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.