Paroles et traduction Kabouter Plop - De Dag Goed Begonnen

PLOP: ik viel uit mijn bed en ik had veel pijn
Maar ik dacht bij mezelf: 'niet verdrietig zijn!'
KWEBBEL: ik viel met een klap van mijn steile trap
En ik riep zo luid ik kon: 'Wat een goede grap!'
ALLEN: laat elke kabouter nu maar zeggen wat hij wil
Vandaag zien wij het leven door een roze bril

Refrein ALLEN
We zijn de dag goed begonnen
De dag kan niet meer stuk
Dat is ons groot geluk

SMUL: ik at hete soep mijn mondje in brand
Maar ik zei: 'Vrienden, hier is echt niets aan de hand'
KLUS: ik klopte met een grote hamer op mijn duim
Maar ik verloor daardoor toch niet mijn goeie luim
ALLEN: laat elke kabouter nu maar zeggen wat hij wil
Vandaag zien wij het leven door een roze bril

Refrein ALLEN
We zijn de dag goed begonnen
De dag kan niet meer stuk
Dat is ons groot geluk

LUI: ik zakte door mijn stoel en viel op de grond
Het deed wel zeer maar ik zei: 'Vallen is gezond!'
SMAL: er viel een hele grote rotsblok op mijn teen
Ik keek ernaar en riep toen: 'Wat een mooie steen!'
ALLEN: laat elke kabouter nu maar zeggen wat hij wil
Vandaag zien wij het leven door een roze bril

Refrein ALLEN
We zijn de dag goed begonnen
De dag kan niet meer stuk
Dat is ons groot geluk

Плюх: я упал с кровати, и мне было очень больно.
Но я подумал про себя: "не грусти!"
КВЕББЕЛЬ: я упал с крутой лестницы от удара.
И я закричал так громко, как только мог: "какая хорошая шутка!"
Аллен: пусть каждый Лепрекон говорит, что хочет.
Сегодня мы смотрим на жизнь сквозь розовые очки.

Припев Аллен
Мы хорошо начали день.
День больше не может быть нарушен.
В этом наше великое счастье.

СМУЛ: я ел горячий суп с горящим ртом.
Но я сказал: "Друзья, здесь действительно ничего не происходит".
Иов: я постучал по пальцу большим молотком.
Но я не потерял из-за этого хорошего настроения.
Аллен: пусть каждый Лепрекон говорит, что хочет.
Сегодня мы смотрим на жизнь сквозь розовые очки.

Припев Аллен
Мы хорошо начали день.
День больше не может быть нарушен.
В этом наше великое счастье.

Ленивый: я провалился сквозь стул и упал на пол.
Было больно, но я сказал: "падать-это здорово!"
Узкий: очень большой валун упал мне на палец ноги.
Я посмотрел на него и воскликнул: "Какой красивый камень!"
Аллен: пусть каждый Лепрекон говорит, что хочет.
Сегодня мы смотрим на жизнь сквозь розовые очки.

Припев Аллен
Мы хорошо начали день.
День больше не может быть нарушен.
В этом наше великое счастье.