Paroles et traduction Kabouter Plop - Snuffeltje
PLOP:
dag
Smalletje
Плюх:
Привет,
малышка
Oh
wat
een
lief
knuffeltje
heb
je
daar
bij
je
О,
какие
сладкие
у
тебя
объятия!
Hoe
heet
ie?
Как
его
зовут?
SMAL:
wel
dat
is
mijn
allerliefste
Snuffel
en
die
zal
ik
nooit
meer
kunnen
missen
Смал:
ну,
это
мой
любимый
нюхательный
табак,
и
я
никогда
не
смогу
пропустить
его
снова.
SMAL:
ik
heb
een
groot
geheim
waarvan
niemand
iets
weet
Смал:
у
меня
есть
большой
секрет,
о
котором
никто
ничего
не
знает.
En
dat
geheim
vertel
ik
nu
aan
jou
И
этот
секрет
я
открою
тебе
сейчас.
Ik
heb
een
lieve
knuffel
die
knuffel
Snuffel
heet
У
меня
есть
сладкое
объятие
под
названием
объятие
снаффл
En
waar
ik
zo
ontzettend
veel
van
hou
И
то
что
я
так
люблю
Kom
leg
je
in
mijn
armen
Приди,
ляг
в
мои
объятия.
Dan
kan
ik
jou
verwarmen
Тогда
я
смогу
согреть
тебя.
Refrein
SMAL
Припев
узкий
Snuffeltje
Snuffeltje
Snuffeltje
Snuffeltje
Mijn
allerliefste
knuffeltje
Мои
самые
дорогие
объятия
Mijn
wonderzacht
en
lief
konijntje
klein
Мой
чудесный
и
милый
маленький
зайчик
Snuffeltje
Snuffeltje
Snuffeltje
Snuffeltje
Mijn
allerliefste
knuffeltje
Мои
самые
дорогие
объятия
Wil
je
toch
voor
altijd
bij
me
zijn
Ты
хочешь
быть
со
мной
вечно
SMAL:
ik
kreeg
hem
toen
ik
een
kabouterbaby
was
Смал:
он
достался
мне,
когда
я
был
маленьким
гномом.
En
sinds
die
tijd
troost
hij
me
als
ik
ween
И
с
тех
пор
он
утешает
меня,
когда
я
плачу.
Zijn
vachtje
is
zo
zacht
en
zijn
buik
zit
vol
met
gras
Его
шерсть
такая
мягкая,
а
живот
полон
травы.
Met
Snuffeltje
voel
ik
mij
nooit
alleen
Со
Снаффельтье
я
никогда
не
чувствую
себя
одиноким.
Kom
leg
je
in
mijn
armen
Приди,
ляг
в
мои
объятия.
Dan
kan
ik
jou
verwarmen
Тогда
я
смогу
согреть
тебя.
SMAL:
en
lig
ik
in
mijn
bedje
en
ben
ik
soms
wat
bang
SMAL:
и
я
лежу
в
своей
постели,
и
иногда
мне
немного
страшно.
Dan
neem
ik
knuffel
Snuffel
lekker
beet
Потом
я
шмыгаю
шмыгаю
шмыгаю
шмыгаю
шмыгаю
шмыгаю
шмыгаю
шмыгаю
шмыгаю
Dan
weet
ik
bijna
zeker
dat
bang
zijn
duurt
niet
lang
Тогда
я
почти
уверен,
что
страх
не
продлится
долго.
Dan
weet
ik
dat
ik
Snuffel
nooit
vergeet
Тогда
я
знаю,
что
никогда
не
забуду
снаффа.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johan Eede
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.