Paroles et traduction Kacey Fifield - When I Grow Up

When I Grow Up

My momma always says that I stay up too late
But I just can't sleep at all
I'm always dreaming of, I'm always thinking of
All the things I want to become

No matter what it takes, and even if it rains
I know I'm gonna make it
No matter what it takes, and even if it rains
I know I'm gonna make it

When I grow up I wanna touch the stars
I wanna fly and dive in the the sky
And see my name in a million lights
And when I'm there I will shine so bright
When I grow up (hey!)
When I grow up (hey!)
When I grow up I wanna touch the stars

I'm never gonna stop, I'm never giving up
I'm so close I can feel it
City of angels I will be our biggest star
And I'm gonna fight for it

Instrumental

No matter what it takes and even if it rains, I know I'm gonna make it

When I grow up I wanna touch the
Stars, I wanna fly and dive in the sky
And see my name in a million lights
And when I'm there I will shine so bright

When I grow up (hey!)
When I grow up (hey!)
When I grow I wanna touch the stars

My momma always says that i stay up too late
But I just can't sleep at all

Когда я вырасту

Моя мама всегда говорит, что я засиживаюсь допоздна,
Но я просто совсем не могу уснуть.
Я всегда мечтаю, я всегда думаю о,
Обо всём, кем я хочу стать.

Неважно, чего это будет стоить, и даже если будет идти дождь,
Я знаю, у меня всё получится.
Неважно, чего это будет стоить, и даже если будет идти дождь,
Я знаю, у меня всё получится.

Когда я вырасту, я хочу коснуться звёзд,
Я хочу летать и парить в небе
И увидеть своё имя в миллионе огней.
И когда я буду там, я буду сиять так ярко.
Когда я вырасту (эй!)
Когда я вырасту (эй!)
Когда я вырасту, я хочу коснуться звёзд.

Я никогда не остановлюсь, я никогда не сдамся.
Я так близко, я чувствую это.
Город Ангелов, я стану твоей самой большой звездой,
И я буду бороться за это.

Инструментал

Неважно, чего это будет стоить, и даже если будет идти дождь, я знаю, у меня всё получится.

Когда я вырасту, я хочу коснуться
Звёзд, я хочу летать и парить в небе
И увидеть своё имя в миллионе огней.
И когда я буду там, я буду сиять так ярко.

Когда я вырасту (эй!)
Когда я вырасту (эй!)
Когда я вырасту, я хочу коснуться звёзд.

Моя мама всегда говорит, что я засиживаюсь допоздна,
Но я просто совсем не могу уснуть.