Paroles et traduction Kacperczyk - Brejdaki - Live

Brejdaki - Live

Styczeń 98, na początku byłem tylko jeden
Miałem smoczek w gębie, mnóstwo kredek i pokój dla siebie
przychodzili mnie oglądać, jakbym stał na scenie
Ja leżałem i płakałem, jakbym kończył już karierę
Wykapany tatuś - mówiły ciotki mamie
Nie trzeba być Edytą Górniak, żeby wiedzieć co się stanie
Mamie chyba było przykro, więc jej szybko urósł brzuch
Przyszła jesień 99 i w pokoju było dwóch już nas
określić, co to przyszło na ten świat
Było zmarszczone jak kafir, a mówili, że to brat mój
Wykapana mama - mówili kumple tacie
Tylko, że moja mama jest piękna jak obrazek
Po miesiącu już się lubiliśmy, choć musieliśmy dzielić się wszystkim
Na zawsze wszystko fifty fifty
Ale nieparzyste liczby,
(rozdzielić Kacperczyków!)
nas nie podzielą nigdy
Wszyscy mówili, że mnie przerośnie, no proste
Ja metr osiemdziesiąt, a on siedemdziesiąt osiem
Przerósł mnie we wszystkim, tylko nie we wzroście
Ej Pablo, Pablo, Pablo

2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo

Wychowani w mieście Palikota, jego zimnej wódki
Polska B nie A, kraina Bajmu i Suflera Budki
osób ciągle podpowiada ci tam, jak żyć musisz
Ale gdybym ich posłuchał, to
To miasto wielu pereł, ale większość jest na export
mój brat też jest tą jedną
Jesteśmy jedną perłą, nigdy nas nie podzielą
A chciałoby wielu z nich, a chciałoby wielu z nich
A chciałoby wielu z nich, a chciałoby wielu z nich
Jeszcze cztery płyty i się rozdzielimy, założymy rodziny
Bo żonką trudno dzielić się, teraz jedno wiem
Moje dziecko nigdy nie będzie jedynakiem
Bo bracia to jedyne co wiem, bo bracia to jedyne co wiem
Bo bracia to jedyne co wiem, moja mafia SBM

2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo

Chórki, Ania, Ola, Magda
Klawisze Franek
Gitara Mikołaj
Na perkusji mój kochany brat Paweł Kacperczyk
My jesteśmy bracia Kacperczyk, to jest zespół Kacperczyk

Бредяки - Live

Январь 98-го, вначале я был один,
С соской во рту, кучей карандашей и комнатой для себя.
Приходили смотреть на меня, как будто я на сцене стоял,
А я лежал и плакал, будто карьеру заканчивал.
Вылитый папочка, — говорили тетки маме,
Не нужно быть Эдитой Гурняк, чтобы знать, что будет дальше.
Маме, наверное, было грустно, поэтому у нее быстро вырос живот,
Пришла осень 99-го, и в комнате нас уже было двое.
Определить, что это пришло на свет,
Было сморщенное, как неверный, а говорили, что это мой брат.
Вылитая мама, — говорили друзья отцу,
Только моя мама прекрасна, как картина.
Через месяц мы уже любили друг друга, хотя приходилось всем делиться.
Навсегда всё fifty fifty.
Но нечетные числа
(разделить Кацперчиков!)
нас никогда не разделят.
Все говорили, что он меня перерастет, ну, понятно,
Я метр восемьдесят, а он семьдесят восемь.
Перерос меня во всем, кроме роста.
Эй, Пабло, Пабло, Пабло.

2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...

Выросшие в городе Паликоты, его холодной водки,
Польша Б, не А, страна «Байма» и «Будки Суфлера»,
где люди постоянно подсказывают тебе, как нужно жить.
Но если бы я их послушал, то...
Этот город полон жемчужин, но большинство на экспорт.
Мой брат тоже одна из них.
Мы — одна жемчужина, нас никогда не разделят.
А многие из них хотели бы, а многие из них хотели бы,
А многие из них хотели бы, а многие из них хотели бы.
Еще четыре альбома, и мы разойдемся, создадим семьи,
Потому что женой трудно делиться, теперь я это знаю.
Мой ребенок никогда не будет единственным в семье,
Потому что братья — это единственное, что я знаю, потому что братья — это единственное, что я знаю,
Потому что братья — это единственное, что я знаю, моя мафия SBM.

2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...
2 for U, берешь двоих, или...

Бэк-вокал: Аня, Оля, Магда.
Клавишные: Франек.
Гитара: Миколай.
На барабанах мой любимый брат Павел Кацперчик.
Мы — братья Кацперчик, это группа Kacperczyk.