Paroles et traduction Kacperczyk - Iggy

Iggy

Chce mieć klipy za 50 koła
Jaki menadżer tyle zdobyć zdoła
Najpierw nauka i muzyczna szkoła
Później jak gruby typ z kucykiem puszczam bity z kompa
A ty jesteś skąpa, jak labele w których chciałem być
A ty jesteś skąpa, jak labele w których chciałem

Chcę scen, podziemie ciągle męczy mnie
Jak deszcz zmywasz wiadomości, wiem
Jak jazz teraz newschol kiedyś znudzi się
Jedyny Iggy to IGGY POP
Jedyny Elvin to Elvin Jones
Jedyny Young to Young Fathers

Jak was przekonać, że teraz jest moda na mnie?
Świat nade mną już nigdy nie zgaśnie
Będzie świecić już zawsze
Jak was przekonać, że teraz jest moda na mnie?
Świat nade mną już nigdy nie zgaśnie
Będzie świecić już zawsze
A wy będziecie patrzyć na mnie
Jak ci powiedzieć, że od roku szukam tylko siebie?
O inspiracje nie zapytasz mnie
Zapętlam relacja na Instagramie
Bo niczego nie jestem pewien

Chcę scen, podziemie ciągle męczy mnie
Jak deszcz zmywasz wiadomości, wiem
Jak jazz teraz newschol kiedyś znudzi się
Jedyny Iggy to IGGY POP
Jedyny Elvin to Elvin Jones
Jedyny Young to Young Fathers
Chcę scen, podziemie ciągle męczy mnie
Jak deszcz zmywasz wiadomości, wiem
Jak jazz teraz newschol kiedyś znudzi się
Jedyny Iggy to Iggy Pop
Jedyny Elvin to Elvin Jones
Jedyny Young to Young Fathers

Chcę scen, podziemie ciągle męczy mnie
Jak deszcz zmywasz wiadomości, wiem
Jak jazz teraz newschol kiedyś znudzi się
Jedyny Iggy to IGGY POP
Jedyny Elvin to Elvin Jones
Jedyny Young to Young Fathers

Iggy

I want clips worth 50 thousand
What manager would be able to get that much
First studies and music school
Then, as a fat guy with a ponytail, I'll play some beats from a PC
And you're stingy, just like the labels I wanted to be on
And you're stingy, just like the labels I wanted

I want stages, the underground keeps bothering me
Like rain, you wash away the news, I know
Just like jazz, newschool will get boring sometime
The only Iggy is IGGY POP
The only Elvin is Elvin Jones
The only Young is Young Fathers

How can I convince you that I'm hip now?
The world will never go dark above me again
It will shine forever
How can I convince you that I'm hip now?
The world will never go dark above me again
It will shine forever
And you will look at me
How to tell you that I've been searching only for myself for a year?
Don't ask me for inspiration
I loop the same video on Instagram
Because I'm not sure of anything

I want stages, the underground keeps bothering me
Like rain, you wash away the news, I know
Just like jazz, newschool will get boring sometime
The only Iggy is IGGY POP
The only Elvin is Elvin Jones
The only Young is Young Fathers
I want stages, the underground keeps bothering me
Like rain, you wash away the news, I know
Just like jazz, newschool will get boring sometime
The only Iggy is Iggy Pop
The only Elvin is Elvin Jones
The only Young is Young Fathers

I want stages, the underground keeps bothering me
Like rain, you wash away the news, I know
Just like jazz, newschool will get boring sometime
The only Iggy is IGGY POP
The only Elvin is Elvin Jones
The only Young is Young Fathers