Paroles et traduction Kacy Hill - Lion

Lion

Tell me why you'd want my love when I give you none?
Both your eyes are on my heart after all I've done
But I did what I did and it's alright
To tell me that you think it's not right

But you woke the lion, oh
The lion, oh
You woke the lion, oh
You wanted fire, oh
Now I'm alight, oh
You woke the lion, oh

Told you twice you'd change your mind
Once you knew what it's like
Held your pride like all those times
I let go of mine
But I did what I did and its alright
If you play the victim one more time

But you woke the lion, oh
The lion, oh
You woke the lion, oh
You wanted fire, oh
Now I'm alight, oh
You woke the lion, oh

So here we are, I'm in your arms
One more time
Say what you will, another kill
With those eyes

But you woke the lion, oh
The lion, oh
You woke the lion, oh
You wanted fire, oh
Now I'm alight, oh
You woke the lion, oh

Львица

Скажи, зачем тебе моя любовь, если я её не даю?
Твои глаза устремлены на мое сердце после всего, что я сделала
Но я сделала то, что сделала, и это нормально
Говорить мне, что ты думаешь иначе — неправильно

Но ты разбудила львицу, о
Львицу, о
Ты разбудила львицу, о
Ты хотел огня, о
Теперь я пылаю, о
Ты разбудила львицу, о

Дважды говорила тебе, что ты передумаешь
Как только узнаешь, каково это
Берег свою гордость, как и все те разы,
Когда я отпускала свою
Но я сделала то, что сделала, и это нормально
Если ты будешь изображать жертву еще хоть раз

Но ты разбудила львицу, о
Львицу, о
Ты разбудила львицу, о
Ты хотел огня, о
Теперь я пылаю, о
Ты разбудила львицу, о

Итак, вот мы здесь, я в твоих объятиях
Еще раз
Говори, что хочешь, еще одна жертва
Этих глаз

Но ты разбудила львицу, о
Львицу, о
Ты разбудила львицу, о
Ты хотел огня, о
Теперь я пылаю, о
Ты разбудила львицу, о