Kader Japonais - Ahki Ya Zaman - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kader Japonais - Ahki Ya Zaman




Ahki Ya Zaman
Ахки Я Заман (Поведай, Время)
احكي يا زمان
Расскажи, время,
وافضح السر خليه يبان
Раскрой секрет, пусть станет явным.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
عالوقت الزين بكري كي كان
О тех прекрасных былых временах.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
على الخاوة لي كانت خاوة
О братстве, которое было братством,
وليوم ولات عداوة
А сегодня стало враждой.
يضحي بيك ويعيش هو
Он пожертвует тобой, чтобы выжить самому.
شوف يا زمان
Посмотри, время.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
وافضح السر خليه يبان
Раскрой секрет, пусть станет явным.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
عالوقت الزين بكري كي كان
О тех прекрасных былых временах.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
على الخاوة لي كانت خاوة
О братстве, которое было братством,
وليوم ولات عداوة
А сегодня стало враждой.
يضحي بيك ويعيش هو
Он пожертвует тобой, чтобы выжить самому.
شوف يا زمان
Посмотри, время.
تسلك أنت لعدوك يبيعوه
Ты доверяешь своему врагу, а он тебя предаст.
عيبهم بالورد يغطوه
Свои недостатки они прикрывают цветами.
هاذ الناس عندها زوج وجوه
У этих людей два лица.
ما ينعشروش ما ينعشروش
Им нельзя доверять, им нельзя доверять.
حقك من فمك يڨلعوه
Твое право вырвут у тебя изо рта.
يعطوك لخسارة والربح يدوه
Тебе дадут убытки, а прибыль заберут себе.
حتى الفاني ولاو يعبدوه
Даже тленным вещам они поклоняются.
ما يرحموش ما يرحموش
Они не знают пощады, они не знают пощады.
عايش في كذبة مأمن بيها
Я живу во лжи, в которую верю.
حنانة مخدوعة يعطوني فيها
Мне дают фальшивую нежность, в которую я обманута.
ردولي الضحكة دمعة نبكيها
Верните мне улыбку, слезу, которую я оплакиваю.
طريڨ العوجة شا اداني نديها؟
По какой кривой дороге я иду?
غلطة حياتي كبرت عليها
Ошибка моей жизни, с которой я выросла.
شكون لقى كيما يبغيها؟
Кто нашел то, что хотел?
غلطة وندمت عليها
Ошибка, о которой я жалею.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
وافضح السر
Раскрой секрет.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
عالوقت الزين بكري كي كان
О тех прекрасных былых временах.
احكي يا زمان
Расскажи, время,
على الخاوة لي كانت خاوة
О братстве, которое было братством,
وليوم ولات عداوة
А сегодня стало враждой.
يضحي بيك ويعيش هو
Он пожертвует тобой, чтобы выжить самому.
شوف يا زمان
Посмотри, время.





Writer(s): Kader Japonais


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.