Paroles et traduction Kader Japonais - Ki El Barah Ki Liyoum Ki Ghedwa

Ki El Barah Ki Liyoum Ki Ghedwa

Ki lbareh ki lyoum ki ghedwa
Mazal 3ache9ek 3andi yasswa
Neghir 3lik c′est mon droit
Ana hakda dayer ma telouminich
Machi ghir nti ana tani
Ne7kilakech omri ki rani
Hata tebib ma dawani
Nete9ala9 min ma tebanilich
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Winta omri tewali
Yewalo yamat bekri
Bezaf teghidni omri
Min ne7assak be3edeti 3liya
Choufili 7al yerayehna
Man had lefera9 weshta rebe7na
Chebe3na ham w yetayehna
Had chi bezaf 3lik w 3liya
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Galbi w galbak wahed
Win rah el courage bah neba3ad
Netih ferache w nezid nemerad
W nti kifi ma tassabrich
Ze3ze3ni hobak puissant
Dawitini b l mauvais son
Rani mesta3eref a 100%
Ya ga3 fahmou w nti ma fehamtich
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Ki lbareh ki lyoum ki ghedwa
Mazal 3ache9ek 3andi yasswa
Neghir 3lik c'est mon droit
Ana hakda dayer ma telouminich
Machi ghir nti ana tani
Ne7kilakech omri ki rani
Hata tebib ma dawani
Nete9ala9 min ma tebanilich
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Winta omri tewali
Yewalo yamat bekri
Bezaf teghidni omri
Min ne7assak be3edeti 3liya
Choufili 7al yerayehna
Man had lefera9 weshta rebe7na
Chebe3na ham w yetayehna
Had chi bezaf 3lik w 3liya

Ki El Barah Ki Liyoum Ki Ghedwa

Yesterday, today, and tomorrow
Your love is alive and well with me
Changing for you is my right
I'm continuously here to show you
It's not only you, it's me too
I've never hidden from you that I'm
Even a doctor can't cure me
I'm suffering since you no longer love me
And now, I will forget you, I was only trying
Which of these women is it you'll now love
You have built a wall around me
And we decided
I swallowed my pride and became like the dead
Alas! Your love will grow
My heart can't stand it
You will never get over me
The day will come too early
You hurt me too much
From being away from me, so near
Show me a solution so we can make peace
Who is this woman? And why are you playing with our hearts?
Let's be together and be happy
This is a lot for you and me
And now, I will forget you, I was only trying
Which of these women is it you'll now love
You have built a wall around me
And we decided
I swallowed my pride and became like the dead
Alas! Your love will grow
My heart can't stand it
My heart and yours are one
Where is the courage to leave
We tear ourselves apart and hurt even more
And you like me don't believe
Your powerful love is tormenting me
You've lost me to the wrong person
I deserve it, 100%
You all understand, but you don't
And now, I will forget you, I was only trying
Which of these women is it you'll now love
You have built a wall around me
And we decided
I swallowed my pride and became like the dead
Alas! Your love will grow
My heart can't stand it
Yesterday, today, and tomorrow
Your love is alive and well with me
Changing for you is my right
I'm continuously here to show you
It's not only you, it's me too
I've never hidden from you that I'm
Even a doctor can't cure me
I'm suffering since you no longer love me
And now, I will forget you, I was only trying
Which of these women is it you'll now love
You have built a wall around me
And we decided
I swallowed my pride and became like the dead
Alas! Your love will grow
My heart can't stand it
You will never get over me
The day will come too early
You hurt me too much
From being away from me, so near
Show me a solution so we can make peace
Who is this woman? And why are you playing with our hearts?
Let's be together and be happy
This is a lot for you and me