Paroles et traduction Kadesh - Come Alive
I
have
missed
this
moment
time
and
time
again.
Я
снова
и
снова
упускал
этот
момент.
I
waited
for
a
signal
when
i
should
have
moved
instead.
Я
ждал
сигнала,
когда
мне
следовало
бы
двигаться
вместо
этого.
Don't
want
to
waste
another
minute,
'cause
a
minute's
enough
to
change.
Не
хочу
терять
ни
минуты,
потому
что
одной
минуты
достаточно,
чтобы
измениться.
I
hear
the
sound
of
a
heartbeat
beggin',
for
heaven
to
come
my
way...
yeah.
Я
слышу
стук
сердца,
молящего
о
том,
чтобы
небеса
пришли
ко
мне...
да.
So
get
up
and
come
alive,
you
just
can't
wait
here
forever.
Так
что
вставай
и
оживай,
ты
просто
не
можешь
ждать
здесь
вечно.
So
get
up
and
come
alive,
get
up
and
be
who
you
want
to
be.
Так
что
вставай
и
оживай,
вставай
и
будь
тем,
кем
ты
хочешь
быть.
When
my
dreams
were
fading,
i
never
thought
i'd
get
this
far.
Когда
мои
мечты
угасали,
я
никогда
не
думал,
что
зайду
так
далеко.
Then
my
doubts
they
were
taken
and
replaced
with
a
brand
new
start.
Затем
мои
сомнения
были
сняты
и
заменены
совершенно
новым
началом.
Don't
want
to
waste
another
minute,
'cause
a
minute's
enough
to
change.
Не
хочу
терять
ни
минуты,
потому
что
одной
минуты
достаточно,
чтобы
измениться.
I
hear
the
sound
of
a
heartbeat
beggin',
for
heaven
to
come
my
way.
Я
слышу
стук
сердца,
молящего
о
том,
чтобы
небеса
пришли
ко
мне.
So
get
up
and
come
alive,
you
just
can't
wait
here
forever.
Так
что
вставай
и
оживай,
ты
просто
не
можешь
ждать
здесь
вечно.
So
get
up
and
come
alive,
get
up
and
be
who
you
want
to
be.
Так
что
вставай
и
оживай,
вставай
и
будь
тем,
кем
ты
хочешь
быть.
Don't
wait
till
it's
too
late,
give
it
all
you
got.
Не
жди,
пока
станет
слишком
поздно,
отдай
все,
что
у
тебя
есть.
Don't
waste
your
days,
don't
give
up.
Не
трать
впустую
свои
дни,
не
сдавайся.
Don't
want
to
waste
another
minute,
'cause
a
minute's
enough
to
change.
Не
хочу
терять
ни
минуты,
потому
что
одной
минуты
достаточно,
чтобы
измениться.
I
hear
the
sound
of
a
heartbeat
begging,
for
heaven
to
come
my
way.
Я
слышу
стук
сердца,
молящего
о
том,
чтобы
небеса
пришли
ко
мне.
So
get
up
and
come
alive,
you
just
can't
wait
here
forever.
Так
что
вставай
и
оживай,
ты
просто
не
можешь
ждать
здесь
вечно.
So
get
up
and
come
alive,
get
up
and
be
who
you
want
to
be.
Так
что
вставай
и
оживай,
вставай
и
будь
тем,
кем
ты
хочешь
быть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aaron Holmes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.