Paroles et traduction Kadesh - Waiting for You

Waiting for You

They said "son
Let me tell you a story.
When i was young
I had dreams of glory.

All these mistakes
Seemed to come like a flood
Until my days
They were done."

But i don't want to feel like
Wishful thinking.
Pick myself up
And move to the beat of
My heart and my soul
Sing a song for the dreamer.

Well i say run
Let it shine that glory
Like you were young
And you had no worries
Like there was no fear
Or doubt to fll your heart
'Cause all your days
Have just begun.

'Cause you don't have to feel like
Wishful thinking.
Pick myself up
And move to the beat of
My heart and my soul
Sing a song for the dreamer.

I'm waiting for you.
Yea, i'm waiting for you
So come on.

Жду тебя

Они сказали: "Сынок,
позволь рассказать тебе одну историю.
Когда я был молодым,
я мечтал о славе.

Все эти ошибки
обрушивались на меня как потоп,
пока мои дни
не были сочтены".

Но я не хочу чувствовать себя так,
словно это просто мечты.
Поднимусь
и буду двигаться в ритме
своего сердца и души,
спою песню для мечтателя.

Я же говорю: "Беги,
пусть сияет твоя слава,
словно ты молод
и у тебя нет забот,
словно нет страха
или сомнений, что наполняют твое сердце,
ведь все твои дни
только начинаются".

Ведь тебе не нужно чувствовать себя так,
словно это просто мечты.
Поднимусь
и буду двигаться в ритме
своего сердца и души,
спою песню для мечтателя.

Я жду тебя.
Да, я жду тебя.
Так что давай же.