Kadja - Dix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kadja - Dix




Dix
Ten
...K.A.D.J 302 gros gros bôbô sein fer sa je n′est rien à
...K.A.D.J 302 big big boob breast iron sa I am nothing to
Foutre sinon outa sassa morta laisse au GOD ce qui est au GOD negro
Fuck otherwise outa sassa morta leave to GOD what is to GOD negro
Atchoumêlê
Atchumêlê
À qui la faute
Whose fault is it
Tchiii
Chiii
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros,vous êtes des zéros
You are zeros,you are zeros
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros
You are zeros
Ehh
Ehh
Vous êtes des zéros
You are zeros
Tu est au Pérou mais tu vis ta best life
You are in Peru but you are living your best life
Quand on dit show toi aussi tu parles
When we say show you talk too
On est des dix vous êtes moins cent
We are of the ten, you are minus a hundred
Suis bien le cours t'es pas de taille
Follow the course well you're not big
Trop de rêves veux faire Enzo
Too many dreams want to make Enzo
Carl et enza on les a enzé
Carl and enza we kissed them
Treize d14 quinze
Thirteen d14 fifteen
Douze clips zero fan baise
Twelve clips zero fan fucking
Imbécile
Fool
Attieké j′ai fais quoi agbessi?
Attieké what did I do agbessi?
Un coup cohen tout le monde a éclairci
Suddenly, everyone has cleared up
La dernière fois t'as cassé quelque chose c'était dans Tetris
The last time you broke something was in Tetris
Non faut pas lever le ton,sinon tu vas prendre sol
No, don't raise your voice, otherwise you'll take sol
Tout mes môgôrs sont des dix,donc on est des frères sang
All my mothers are from the ten, so we are blood brothers
Avant chaque scène un peu de bance
Before each scene a little banter
Mais c′est Aura corp c′est pour dancer
But this is Aura corp it's for dancing
K.A.D.J zéro manigance
K.A.D.J zero shenanigans
Quand tu Peux pas laisse,ce n'est pas ce que tu penses
When you can't leave, it's not what you think
Envois deux trois despé coca reste
Two or three of the items left there
Viens pas faire la reste t′as la rosta y'a rien ici
Don't come and do the rest you have the rosta there's nothing here
Quand mes negros passent,il n′y a que la peur qui reste
When my negros pass, there is only fear that remains
Tu veux faire un feat,tu veux faire la fête
You want to do a feat,you want to party
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros,vous êtes des zéros
You are zeros,you are zeros
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros,vous êtes des zéros
You are zeros,you are zeros
(Negro faut pas parler),nous on est des dix
(Negro must not speak), we are the ten
(Negro faut pas parler),nous on est des dix
(Negro must not speak), we are the ten
(Negro faut pas parler),vous êtes des zéros
(Negro must not speak),you are zeros
(Negro faut pas parler),vous êtes des zéros
(Negro must not speak),you are zeros
(Negro faut pas parler),nous on est des dix
(Negro must not speak), we are the ten
(Negro faut pas parler),nous on est des dix
(Negro must not speak), we are the ten
(Negro faut pas parler),vous êtes des zéros
(Negro must not speak),you are zeros
Ehhh
Ehhh
Et DIEU créa Kadja,vous êtes des zéros
And GOD created Kadja,you are zeros
Deux fois cinq dix
Twice five ten
Premier texte depuis Shado Chris 2010
First text since Shado Chris 2010
C'est les même môgôr avec qui je traine au quartier qui
It's the same mom I hang out with in the neighborhood who
M′ont gamer c'est avec eux je suis quand je suis pas en pix
Have me gamer that's with them I'm with when I'm not in pix
J'ai toujours forcé pour ce que je veux
I have always forced for what I want
J′ai toujours parlé de ce qui je vis
I've always talked about what I'm going through
Tu veux savoir c′que je fais ce soir
Do you want to know what I'm doing tonight
Je gué faiguê bêguê ce que jusqu'à 6 heures
I gué faiguê bêguê what until 6 o'clock
Je tue tout
I kill everything
Mais le vieux pense encore que tu dis
But the old man still thinks that you say
New game new boss qu′en dis-tu?
New game new boss what do you say?
Tu m'passe ton numéro me dit-elle?
Will you pass me your number, she tells me?
J′lui dis dix
I tell him ten
Yaïe
Yaïe
Pourquoi tu étais allé voir le grio qui riait.
Why did you go to the laughing grio.
Pour me griller quand kirikou grouillait derrière karaba.
To grill me when kirikou was swarming behind karaba.
En tout cas toi tu es kalé parce que kolo peut pas kala.
In any case, you are kalé because kolo can't kala.
Ca c'est clair tu as bu koutoukou tu dis tu habites a bel air.
It's clear you've been drinking koutoukou you say you live in bel air.
Petit poli comme pélé voulais jolie mousso peule.
Small polite like pelé, pretty Fulani mousso.
Tous les jours c′est moi je parle,tu vas dit dans mon sang y'a pile.
Every day it's me I'm talking,you're going to say in my blood there's a pile.
Petit déjeuné chez Paul,jouer dans ca tu vas avoir palu.
Have breakfast at Paul's,play in this you're going to have palu.
Dans mon affaire toi tu vas parlé,pardon vas chercher ton pull.
In my case, you're going to talk, sorry, go get your sweater.
Pour faute photo j'attends pololo,j′vais m′arrêter mais pas la.
For the photo I'm waiting for pololo, I'm going to stop but not there.
On sait pas encore mais pkakinous,pour ça que on Cole lélé.
We don't know yet but pkakinous,that's why we have lélé.
Tellement des phrases sur j'en ai assez la
So many phrases about I'm tired of the
Petite a bon kra suffisant pour me faire cracker.
Little one has good ... enough to crack me up.
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros,vous êtes des zéros
You are zeros,you are zeros
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros,vous êtes des zéros
You are zeros,you are zeros
Les grosses caisses,les grosses,
The big drums,the big ones,
Les grosses villas Asco vit c′est l'ahen de ça
The big villas Asco lives is the end of it
Toujours en trop d′alcool Negro,si y'a rien,y′a l'ahen de bière
Always too much Negro alcohol,if there is nothing,there is the ahen of beer
Traîne avec chefs d'entreprises,femmes d′affaires
Hang out with business leaders,businesswomen
Traîne avec chômeurs aussi
Hangs out with unemployed people too
Faut t′oublier mal nègre
Must forget you badly negro
Trop regarder autour ca donne le vertige
Looking around too much makes you dizzy
Toujours partant pour la tise
Always ready for the tise
Bon rapeur depuis près de dix ans
Good rapist for almost ten years
Retrouver Christian en pix sur twitter, K.A.D.J.A sur deeser
Find Christian in pix on twitter, K.A.D.J.A on deeser
Prester tous les jours y'a foy t′en que j'encaisse
Present every day there's enough for me to cash
Quand elle me dit que je lui plait pas
When she tells me that she doesn't like me
Ça me blesse
It hurts me
(Faut mettre sparadrap)
(It is necessary to put adhesive plaster)
(Ben le caméraman)
(Ben the cameraman)
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros,vous êtes des zéros
You are zeros,you are zeros
Nous on est des dix,nous on est des dix
We are of the ten, we are of the ten
Vous êtes des zéros,vous êtes des zéros
You are zeros,you are zeros





Writer(s): Christian Kadja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.