Kadja - Grotesque (feat. Overdose) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kadja - Grotesque (feat. Overdose)




Grotesque (feat. Overdose)
Grotesque (feat. Overdose)
Gros biff
Big biff
Gros string
Big thong
Gros clip
Big clip
Gros bolide dans le carré (Vroom Skrt Skrt)
Big car in the square (Vroom Skrt Skrt)
Gros cœur
Big heart
Grosse Tes′
Big Tes'
Gros kiff
Big kiff
Gros cui
Big cui
Gros cui, gros cui, gros cui
Big cui, big cui, big cui
On veut tous toucher gros chèque (gros chèque, gros chèque)
We all want to get a big check (big check, big check)
On veut tous toucher grosses fesses (grosses fesses, grosses fesses)
We all want to touch big butts (big butts, big butts)
On veut tous rouler grosse caisse (grosse caisse, grosse caisse)
We all want to roll bass drum (bass drum, bass drum)
Ouais, négro, nous, on est grotesque (grotesque, grotesque)
Yeah, nigga, we're grotesque (grotesque, grotesque)
Overdose Papy
Overdose Grandpa
Mes vérités, je sais c'est cracher au mic, qui pourra m′arrêter (Brreh)
My truths, I know it's spitting on the mic, who can stop me (Brreh)
Peut le meilleur comme le pire, pirate m'a validé
Can the best as the worst, pirate validated me
Pablo Esco' pris, s′en tire, même par stup′ (Skrt)
Pablo Esco' caught, gets away with it, even by a drug addict' (Skrt)
J'suis venu, j′ai vu et, j'vous l′ai mis dans le uc (Brreh)
I came, I saw and, I put it in your uc (Brreh)
On peut [?], c'est terrible
Can we [?], it's terrible
Papy nineteen nineteen six
Grandpa nineteen nineteen six
Que des vrais, pas des suces bites
Only real ones, not cocksuckers
Overdose Papy revient sur ce beat
Overdose Grandpa comes back on this beat
Reconnais ma force
Recognize my strength
Reconnais ma puissance
Recognize my power
J′parle peu car rien ne fait plus de bruit
I don't speak much because nothing makes more noise
Que le silence
That the silence
Vrai connaît vrai
True knows true
Pirate m'a validé
Pirate validated me
Overdose, c'est fini
Overdose, it's over
Ces bâtards avaient parié
These bastards had bet
Ce n′est que le début, j′ai encore
This is just the beginning, I still have
Des balles dans le barillet
Bullets in the barrel
J'passe à trois et je casse la barrière, j′suis trop loin de toi
I go to three and I break the barrier, I'm too far from you
Négro, t'as pas idée
Nigga, you have no idea
Vrai connaît vrai
True knows true
Suspect m′a validé
Suspect validated me
Vrai connaît vrai
True knows true
Ahmed m'a validé
Ahmed validated me
Vrai connaît vrai
True knows true
Pirate m′a validé
Pirate validated me
J'passe à trois et je casse la barrière, j'suis trop loin de toi
I go to three and I break the barrier, I'm too far from you
Négro, t′as pas idée
Nigga, you have no idea
Gros biff
Big biff
Gros string
Big thong
Gros clip
Big clip
Gros bolide dans le carré (Vroom Skrt Skrt)
Big car in the square (Vroom Skrt Skrt)
Gros cœur
Big heart
Grosse Tes′
Big Tes'
Gros kiff
Big kiff
Gros cui
Big cui
Gros cui, gros cui, gros cui
Big cui, big cui, big cui
On veut tous toucher gros chèque (gros chèque, gros chèque)
We all want to get a big check (big check, big check)
On veut tous toucher grosses fesses (grosses fesses, grosses fesses)
We all want to touch big butts (big butts, big butts)
On veut tous rouler grosse caisse (grosse caisse, grosse caisse)
We all want to roll bass drum (bass drum, bass drum)
Ouais, négro, nous, on est grotesque (grotesque, grotesque)
Yeah, nigga, we're grotesque (grotesque, grotesque)
Chrris o
Chris o
Lahan de nattes, lahan de Lotto dans le sac (Anh)
Lahan of pigtails, lahan of Lotto in the bag (Anh)
Lahan de prestations, lahan de feat, lahan bien gagné, sur le compte (Skrt)
Lahan of benefits, lahan of feat, lahan well earned, on the account (Skrt)
Que mes frères sang à ma droite (Eh hey)
That my brothers are on my right (Hey hey)
Tu l'indexes, ye la doigte (Eh hey)
You index it, ye finger it (Hey hey)
Il n′y a pas de sot métier, tant que tu peux faire deux sauts en boîtes
There's no stupid job, as long as you can do two jumps in boxes
On mange, on boit, on baise (Eh hey)
We eat, we drink, we fuck (Hey hey)
Les samedis soirs, on danse euh (Eh hey)
On Saturday nights, we dance uh (Hey hey)
Y'a même pas de temps pour penser (Eh hey)
There's not even time to think (Hey hey)
Quand la boîte est gbé, on reste (Paw Paw Paw)
When the box is locked, we stay (Paw Paw Paw)
La vida loca, on vise
La vida loca, we aim
La vie de Lougah divise
The life of Lugah divides
AMWick dans le sac, ′teille de Jack; du sale se prépare en douce (Hey, hey, hey)
AMWick in the bag, Jack's trash; dirty stuff is being prepared on the sly (Hey, hey, hey)
En douce
On the sly
Qui vient nous voir sans part, sans tiser (Eh hey)
Who comes to us without a part, without crying (Hey hey)
Vos rappeurs n'ont même pas de teasers (Paw Paw)
Your rappers don't even have teasers (Paw Paw)
De vous, on a jamais eu besoin (Hey, hey, hey)
We never needed you (Hey, hey, hey)
Ta go, on l′a, peur que vous baiser (Paw Paw)
Ta go, we have it, afraid that you will fuck (Paw Paw)
Dans mon gbonhi, y'a pas de bison (Paw Paw Paw)
In my gbonhi, there is no buffalo (Paw Paw Paw)
Ton mojito, donne-moi mon bissap (Skrt Paw Paw)
Your mojito, give me my kiss (Skrt Paw Paw)
On est devant, y'a rien de bizarre (Hey, hey, oh, hey, hey)
We're in front, there's nothing weird (Hey, hey, oh, hey, hey)
Quand on bossait le flow, eux, ils baissèrent
When we were working on the flow, they lowered
Tous les jours, on tue les tipeu
Every day, we kill the tipeu
Tu zailles, on te coupe euh
You scratch, we cut you uh
Tout l′temps bien équipé
All the time well equipped
Kinté, dis-moi Kounta Kinté
Kinté, tell me Kounta Kinté
Tatie cité tous ceux qui jouaient les gars les plus intelligents
Auntie quoted everyone who played the smartest guys
Est-ce qu′il t'a dit sera le prochain président
Did he tell you will be the next president
J′suis toujours résident
I'm still a resident
Qui finit paysan
Who ends up a peasant
Si c'est compliqué
If it's complicated
Mieux vaut s′tirer puis méditer sur nos idées
Better to have fun then meditate on our ideas
Avant d'quitter pour de bon
Before you quit for good
Gros biff
Big biff
Gros string
Big thong
Gros clip
Big clip
Gros bolide dans le carré (Vroom Skrt Skrt)
Big car in the square (Vroom Skrt Skrt)
Gros cœur
Big heart
Grosse Tes′
Big Tes'
Gros kiff
Big kiff
Gros cui
Big cui
Gros cui, gros cui, gros cui
Big cui, big cui, big cui
On veut tous toucher gros chèque (gros chèque, gros chèque)
We all want to get a big check (big check, big check)
On veut tous toucher grosses fesses (grosses fesses, grosses fesses)
On veut tous toucher grosses fesses (grosses fesses, grosses fesses)
On veut tous rouler grosse caisse (grosse caisse, grosse caisse)
On veut tous rouler grosse caisse (grosse caisse, grosse caisse)
Ouais, négro, nous, on est grotesque (grotesque, grotesque)
Ouais, négro, nous, on est grotesque (grotesque, grotesque)





Writer(s): Serge-christian Kadja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.