Paroles et traduction KaeDee - Accept Me

Accept Me

Alright allow me please to interject
Appreciate your praise and adulation
Truly do, but there's a disconnect
Between myself and who my mirror mis-reflects
I walk along this river bed and see beyond
Feel him bouncing buzzing by my side
While I stay bitter, yet
Regardless I'm just keeping on
Quick to blame the world around me
Really it's just me myself who treats me wrong
My mental scope is too short, my inner voice it cuts deep
Learn the lesson, Ru Paul
If I don't love myself can I love you too and in turn expect you to love me back
The cycle keeps on going, slowly revolving
Hoping something cracks
I don't really know what the fuck I want
I don't really know who the fuck I am
I see the world through 2 eyes but dual minds
When ones enough doing jumping jacks
And I'm in that spiral
Talk down to myself, compare to my idols
But they ain't worth shit too
So I'm back in that cycle
Making it worse to live through
Telling myself it's my fault
And with every word my pitfall
And now I'm thinking why do
I deal all this hurt to my mental

And all this self talk
It's like I'm being guided through this Hell, walk
On every word like it's a stone that's burning
People all around but, it's still a lonely journey

I address you how I address myself
When I upset you, I'm upset myself
How can you respect me, don't respect myself
Can't see you come accept me, don't accept myself

Fuck, I've been spending all my life just looking outward
Seeking validation, reach my hand and waiting
But they leave me sad, ashamed like
I'm not worth connecting to
And if I am, then bless I guess
It's only just by accident
I lower standards, set
The precedent to minimise all my anxiousness
Despite the mounting evidence
I deep it, now I'm hating
On my own self, know my worth is more
But still protect that child within
Because him I know well
No pity parties, sit here starving
Need that food for thought to feed my soul
And neutralise the bitter parts and
Keep it moving, more like need to go
People disappoint
That's more a need to know
Keeps me up at night
That's no more sleep for bro
Carry that with you thinking bruv
Nobody loves you fuck it's more like they're just stuck with you
Fuck you you little man
Men surpass you in every manner
You're lucky there's a woman
That wants to marry ya
Look at your skinny self in that mirror
Fucking embarrassing

And all this self talk
It's like I'm being guided through this Hell, walk
On every word like it's a stone that's burning
People all around but, it's still a lonely journey

I address you how I address myself
When I upset you, I'm upset myself
How can you respect me, don't respect myself
Can't see you come accept me, don't accept myself

Despite your words I often disconnect
The pain will pass, the sun will shine, that's cool
But please don't condescend
By nature I'm an optimist but not to ends
That lead me down a path that's truly falsified
Haunted by my demons and my mind is like my poltergeist
My partner wants a rock it's pending
Trust me that's not something I would often mention
But life in parts can have me feeling like some kinda Martian
In disguise I laugh and cry but can't
Help but feel i'm in the wrong dimension
Maybe the nature of my being is dictating what they're seeing so I'm ghosted but it's long I'm stepping
Forward out their toxic mentions and
Regardless what you think about my lack of strong direction
2 words, fuck you
Truth hurts, it must do
Said my piece now block the sender
Fortify my body mind and spirit
Higher living and unblock my centre
If you just stop pretending
Maybe we could drop the tension
My inner life it suffers when I'm misaligned
I dip and slide from situations
If my intuition picks up any semblance of some bitter vibes, if the feeling's right, it's quick to mention
I've been working on myself
Cliche, but I've been hurting less as well
Learnt my lesson walking further into Hell
Realise the burn won't last forever
Cuz I'm stronger than I thought, I'm in control
So take the Devil yeah cuz we can burn him
Burn his home, and burn his shit as well

And all this self talk
It's like I'm being guided through this Hell, walk
On every word like it's a step to rise on
People all around but, I think I'll stick to my guns

I address you how I address myself
When I compliment you, confident myself
You don't respect me? I respect myself
Don't accept me? Calm, cuz I accept myself

Прими Меня

Хорошо, позвольте мне, пожалуйста, вставить слово
Ценю вашу похвалу и преклонение
Это действительно так, но есть какая-то разница
Между мной и тем, кого неправильно отражает мое зеркало.
Я иду по руслу этой реки и заглядываю за ее пределы
Чувствую, как он подпрыгивает, жужжа, рядом со мной
Пока я остаюсь ожесточенным, все же
Несмотря ни на что, я просто продолжаю жить дальше
Я склонен винить во всем окружающий меня мир.
На самом деле, это только я сам плохо к себе отношусь
Мой кругозор слишком узок, мой внутренний голос проникает глубоко в душу
Усвои урок, Ру, Пол
Если я не люблю себя, могу ли я тоже любить тебя и, в свою очередь, ожидать, что ты ответишь мне взаимностью
Цикл продолжается, медленно вращаясь
Надеясь, что что-то сломается
Я действительно не знаю, чего, черт возьми, я хочу
Я на самом деле не знаю, кто я, черт возьми, такой
Я смотрю на мир двумя глазами, но у меня двоится в голове
Когда один из них начинает делать прыжки с парашютом
И я нахожусь в этой спирали
Говорю сам с собой свысока, сравниваю себя со своими кумирами
Но они тоже ни хрена не стоят
Так что я снова в этом цикле.
Еще больше усложняю себе жизнь
Говорю себе, что это моя вина.
И с каждым словом я попадаю в ловушку
И теперь я думаю, зачем это делать
Я причиняю всю эту боль своему психическому

И весь этот разговор с самим собой
Это похоже на то, как будто меня ведут по этому аду.
На каждом слове, как будто это горящий камень.
Вокруг люди, но это все равно путешествие в одиночестве

Я обращаюсь к вам так, как обращаюсь к самому себе.
Когда я расстраиваю тебя, я расстраиваюсь сам
Как ты можешь уважать меня, не уважая самого себя
Не вижу, как ты принимаешь меня, не принимая самого себя

Черт, я всю свою жизнь просто смотрел по сторонам
Ища одобрения, протягивай мне руку и жди
Но они заставляют меня грустить, стыдиться, как будто
Я не стою того, чтобы со мной связываться
И если это так, то, наверное, я счастлив
Это всего лишь случайность
Я снижаю стандарты, устанавливаю
Прецедент, который сведет к минимуму все мои опасения
Несмотря на растущее число свидетельств
Я глубоко переживаю это, и теперь я ненавижу
Сам по себе я знаю, что ценю больше
Но все равно защищай этого ребенка внутри себя
Потому что я хорошо его знаю
Никаких жалостливых вечеринок, сиди здесь и умирай с голоду
Мне нужна пища для размышлений, чтобы напитать свою душу
И нейтрализовать горечь, и
Не останавливаться на достигнутом, скорее, нужно идти дальше
Люди разочаровывают
Это скорее необходимость знать
Не дает мне спать по ночам
Братан, я больше не сплю
Держи это при себе, думающий братан
Никто тебя не любит, черт возьми, скорее, они просто привязаны к тебе.
Пошел ты к черту, маленький человечек
Мужчины превосходят вас во всех отношениях
Тебе повезло, что здесь есть женщина
Который хочет жениться на тебе
Посмотри на свое худощавое отражение в зеркале
Чертовски неловко

И весь этот разговор с самим собой
Как будто меня ведут по этому аду, ведут пешком.
На каждом слове, как будто это горящий камень.
Вокруг люди, но это все равно одинокое путешествие

Я обращаюсь к тебе так, как обращаюсь к самому себе
Когда я расстраиваю тебя, я сам расстраиваюсь
Как ты можешь уважать меня, не уважая себя
Не вижу, как ты приходишь, принимаешь меня, не принимаешь себя

Несмотря на твои слова, я часто отключаюсь
Боль пройдет, засияет солнце, это круто.
Но, пожалуйста, не снисходите до этого
По натуре я оптимист, но не до конца,
Это ведет меня по пути, который на самом деле ложный
Меня преследуют демоны, и мой разум похож на мой полтергейст
Мой партнер хочет камень, он ждет своего часа.
Поверьте, я бы не стал часто упоминать об этом
Но жизнь по частям заставляет меня чувствовать себя чем-то вроде марсианина
Скрываясь, я смеюсь и плачу, но не могу
Не чувствовать, что нахожусь не в том измерении
Возможно, природа моего существа диктует то, что они видят, поэтому я кажусь призраком, но я еще долго буду двигаться вперед
Не обращая внимания на их ядовитые упоминания и
Независимо от того, что ты думаешь о моей нерешительности
Два слова, пошел ты
Правда ранит, но это необходимо
Я написал свою статью, а теперь заблокируй отправителя
Укрепи мое тело, разум и дух
Живи более возвышенно и раскрой мой внутренний мир
Если ты просто перестанешь притворяться
Может быть, мы могли бы снять напряжение
Моя внутренняя жизнь страдает, когда я сбиваюсь с пути
Я опускаюсь и ускользаю от ситуаций
Если моя интуиция улавливает хоть какое-то подобие горьких предчувствий, если чувство верное, я сразу же говорю об этом
Я работал над собой
Это банально, но мне стало не так больно
Я усвоил урок, шагая дальше в ад
Осознаю, что боль не будет длиться вечно
Потому что я сильнее, чем думал, я контролирую ситуацию.
Так что забирай Дьявола, да, потому что мы можем сжечь его
Сжечь его дом и сжечь его дерьмо тоже

И все эти разговоры о себе
Как будто меня ведут через этот ад, я иду по нему
Каждое слово - это ступенька, на которую нужно подняться
Вокруг люди, но я думаю, что буду стоять на своем

Я обращаюсь к вам так, как обращаюсь к самому себе.
Когда я делаю вам комплимент, я становлюсь увереннее в себе
Вы меня не уважаете? Я уважаю себя
Не принимаете меня? Спокойствие, потому что я принимаю себя