Paroles et traduction Kaela Kimura - BEAT (Album Ver.)

BEAT (Album Ver.)

すごい流れにのっかるから
ふりおとされずのっかってろ
大切な心 手に抱いて

いろんなもながくっついたら
形ができてつっぱってる
大切な心 プレゼント

谷間から

ここから何をつかむやら
一体何をさがすやら
大切な心 手に抱いて

ふがいない 胸の鼓動
ほのめかせ

持って 生まれて
手にした宝物

回って 動いて
見失い消えそうになって

泣いて 笑って
こわれかけた そう 僕らだった

ふがいない ドキドキ鼓動
ほのめかせ ソワソワ鼓動

持って 生まれて
手にした宝物

回って 動いて
見失い 消えそうになって

泣いて 笑って
こわれかけた僕らは

持って 生まれて
体にかざり込んだ

持って
開いて

BEAT (Album Ver.)

I'll ride this incredible flow
Don't fall off, hang on
Hold your precious heart in your hands

When different things stick together
A shape is formed and it becomes rigid
My precious heart is a present

From the valley

What is it I'll grasp from here?
What exactly is it I'm looking for?
Hold your precious heart in your hands

Unsatisfactory, my heart's pounding
It's a hint

I have it, I was born with it
The treasure in my hand

Spinning, moving
I lose sight of it and it almost disappears

Crying, laughing
We were broken, that's what we were

Unsatisfactory, my heart's pounding
It's a hint, my heart's pounding with unease

I have it, I was born with it
The treasure in my hand

Spinning, moving
I lose sight of it and it almost disappears

Crying, laughing
We were broken

I have it, I was born with it
I adorned my body with it

I have it
I open it