Paroles et traduction Kaela Kimura - Samantha

Samantha

どんな時もつらいはずさ
でもきっと毎日はすばらしい
うれしいな
おかしいな
泣けちゃうなかなしいな
どんな時も たのしむため
道行く人は走って見える
私も同じだ 走って見える
生き急いで 見失ってるもの
ひろい集めなきゃ そろそろヤバイかな
なぞめいて
ひらめいた
おちこんで
考えた
I don′t wanna think about me.
さよならでバイバイ
あーこんな自分は
あーダメダメなんだ
あーこがれはサマンサ
どんな時も たのしめるはずさ

私よりも大切な人を
いちずに思い 守れる事が
何よりも
すくいになる
そうきずいた
今日このごろ
I don't wanna think about me.
あーやさしく強く
あーすなおに生きる
あーサマンサのような
大きな人になりたいな
あーでもグチャグチャなんだ
あーこんな自分は
さよならで バイバイ
あーこがれは サマンサ

Samantha

It must be tough all the time
But surely every day is wonderful
I'm happy
I'm weird
I cry and feel sad
Every time to enjoy
People walking by look like they're running
I'm the same way I look like I'm running
Rushing through life I've lost sight of things
I need to gather them up It's almost bad
Mystified
Inspired
Depressed
Thoughtful
I don′t wanna think about me.
Goodbye and bye-bye
Ah, I'm so weak
Ah, I'm no good
Ah, I yearn for Samantha
Every time I can enjoy it

Someone more important than me
To think of them and protect them
More than anything
Will save me
I realized
Lately
I don't wanna think about me.
Ah, gentle and strong
Ah, living honestly
Ah, like Samantha
I want to be a big person
Ah, but it's all messed up
Ah, I'm so weak
Goodbye and bye-bye
Ah, I yearn for Samantha