Paroles et traduction Kaela Kimura - Wake up
Wake
Up-木村カエラ
Проснись-Кимура
Каэла
私の大切な誰も知らない秘密のこと
моя
драгоценная
тайна,
которую
никто
не
знает.
さあ
Wake
up
давай,
просыпайся.
さあ
Wake
up
давай,
просыпайся.
思い出の一コマが時とともによみがえってく
Частичка
памяти
со
временем
оживет.
歓びと幸せばっかりだ
это
просто
радость
и
счастье.
さあ
Wake
up
давай,
просыпайся.
さあ
Wake
up
давай,
просыпайся.
さあ
Wake
up
давай,
просыпайся.
さよなら
この手をあたためて
прощай,
дай
мне
руку.
さみしくなったら抱きしめて
когда
тебе
одиноко,
обними
меня.
いつまでもわたしの側で
всегда
рядом
со
мной
晴れ間ののぞく空はあなたのいる場所へと
Небо,
проглядывающее
сквозь
чистое
небо
туда,
где
ты
находишься,
連れて行ってくれそうな水色
светло-голубое.
もう届かぬ想いをあなたにささやくの
to
be
Я
шепчу
тебе
о
чувствах,
которых
больше
не
могу
достичь.
2人の愛が永遠に
2 Люди
Любят
Вечно
深く愛に生きるほど
чем
глубже
ты
живешь
в
любви
自分自身に正直になる
Будь
честен
с
собой.
うそが下手なあなた
ты
плохой
лжец.
さあ
Wake
up
давай,
просыпайся.
さあ
Wake
up
давай,
просыпайся.
あなたをおもいだす
я
думаю
о
тебе.
今は笑える自分がいた
теперь
я
был
смешон.
強くはかない刹那の中で
в
сильный
и
эфемерный
момент.
あなたを感じて安心した
я
испытываю
облегчение,
чувствуя
тебя.
あなたはとても愛してくれた
ты
так
сильно
меня
любила.
出会えた時からずっと
с
тех
пор,
как
мы
встретились.
晴れ間ののぞく空はあなたのいる場所へと
Небо
выглядывает
сквозь
чистое
небо
туда
где
ты
находишься
連れて行ってくれそうな水色
оно
светло-голубое,
оно
заберет
меня.
もう届かぬ想いをあなたにささやくの
to
be
Я
шепчу
тебе
о
чувствах,
которых
больше
не
могу
достичь.
2人の愛が永遠に
2人の愛が永遠に
2 народная
любовь
навсегда
2 народная
любовь
навсегда
2人の愛は永遠に
2.
Любовь
Навсегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 木村 カエラ, Chu Chris W, 木村 カエラ
Album
Mieta
date de sortie
17-12-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.