Kaela Kimura - Yellow - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kaela Kimura - Yellow




Yellow
Yellow
雨に打たれちゃったってめげないぜ
I'm not going to give up even if I get rained on
誰にとってみたって 私はLady
No matter how you look at it I'm a Lady
チャラい態度で 甘ったれてないで
Don't be so flippant and spoiled
いい女でも I can't let it go
Even good girls I can't let it go
燃え上がれよ 目よ
Light up oh, my eyes
見よ 高鳴る胸を
Look at my pounding chest
笑えないのよ
I can't laugh
これみよがしに振り回したって
Flaunting it like that
見透かされてんぞNON NON BABY
You're being seen through NON NON BABY
顔色なら色々
My face changes color
いいじゃん別に I can make it all
That's fine with me I can make it all
とけてしまえよ 名誉
Fade away oh, honor
身を 滅ぼせばいいよ
I should just ruin myself
強くないのよ
I'm not strong
いつだって Yellow
Always Yellow
そんなあなたにエールを送るよ
To all of you like that I'm sending cheers
瞳の奥のシグナル
The signal in the depths of my eyes
Flashing Flashing ずっとそのまま
Flashing Flashing just like that forever
こんな世界は迷路
The world is like a maze
抜け出すためのTRIALしてるよ
I'm trying my TRIAL to get out
愛におぼれられないもん
You can't drown in love
Blinking Blinking 肩を並べて
Blinking Blinking side by side
Thinking Thinking ワクワクするの
Thinking Thinking it's exciting
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
1.2.3.4
1.2.3.4
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
Get over myself oh!
1.2.3.4
1.2.3.4
燃え上がれよ 目よ
Light up oh, my eyes
見よ 高鳴る胸を
Look at my pounding chest
笑えないのよ
I can't laugh
いつだって Yellow
Always Yellow
そんなあなたにエールを送るよ
To the likes of you I'm sending cheers
瞳の奥のシグナル
The signal in the depths of my eyes
Flashing Flashing ずっとそのまま
Flashing Flashing just like that forever
いつか見えるよRainbow
Someday I'll see the Rainbow
抜け出すためのTRIALしてるよ
I'm trying my TRIAL to get out
愛におぼれられないもん
You can't drown in love
Blinking Blinking 肩を並べて
Blinking Blinking side by side
Thinking Thinking ワクワクするの
Thinking Thinking it's exciting
I'm gonna open up my eyes
I'm gonna open up my eyes
I'm so ready to attack
I'm so ready to attack
I'm gonna open up my eyes
I'm gonna open up my eyes
I'm so ready to attack
I'm so ready to attack
I'm gonna open up my eyes
I'm gonna open up my eyes
I'm so ready to attack
I'm so ready to attack
I'm gonna grab chances
I'm gonna grab chances
I'm Lady
I'm Lady





Writer(s): 木村 カエラ, 渡邊 忍, 渡邊 忍, 木村 カエラ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.