Paroles et traduction Kaela Kimura - トゥリル トゥリル リカー

いくつも星を ちりばめて
1つのこらず 手に入れたい

Trill trill recur
いのるわ
かなえたいの この夢を
光つなぐから

川の流れに 身をまかせ
見失わない 涙あふれて

Trill trill recur
いのるわ
離れてゆくよ この夢が
さぁ目を覚ますの

ねぇ幸せがいい
神様
きたない欲望は全てすてるわ

光つづける 星のよう
流れつづける 川のよう

Trill trill recur
いのるわ
あきらめるのは まだ早い
とどまることなく

ねぇ幸せがいい
神様
ねぇ私を見て
神様
夢見る あなたは 輝いている

а потом мы положили туда пару звезд.
я хочу получить 1.

Трилл трилл повторяется
мне очень жаль.
я хочу воплотить эту мечту в жизнь.
я соединю тебя со светом.

Позволь себе быть в потоке реки.
слезы, которые не потеряют тебя из виду.

Трилл трилл повторяется
мне очень жаль.
я покидаю этот сон.
давай, просыпайся.

Эй, хэппи.
бог.
я позабочусь обо всех своих грязных желаниях.

Как звезда, которая продолжает сиять.
как текущая река.

Трилл трилл повторяется
мне очень жаль.
еще слишком рано сдаваться.
не останавливаясь

Эй, хэппи.
бог.
Эй, посмотри на меня.
бог.
Во сне ты сияешь.