Paroles et traduction Kaen - Spowiedź

Spowiedź

Za każdy dzień który dał mi los
O tym dobrze wie każdy dał mi coś
Biorę mocny wdech, bije serce wciąż
Nie zatrzyma mnie żaden głupi błąd
Jak każdy z nas, niosę ciężki krzyż
Jak każdy z nas, niosę wielki wstyd
Jak każdy z nas, nie wiem jak mam żyć
Jak każdy z nas, może to nie ty!
Wiele razy to mówiłem, że to farsa
Że skaczemy ciągle sobie tu do gardła
Że jeszcze nadzieja we mnie nie umarła
Chociaż niewykorzystana wiele razy szansa, prawda
Ile jeszcze razy cie zawiodę?
Ile jeszcze razy powiem, że tego nie zrobię?
Ile jeszcze razy pozostaniemy na lodzie
Zanim tu nastanie ten nieunikniony koniec?

Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie

A ja znowu coś spieprzę na wejściu
Znowu powiem tobie coś nie na miejscu
Strzygi przychodziły do mnie na zejściu
Ta muzyka pełna mego manifestu
Ta muzyka pełna tego mego gniewu
Ilu jeszcze będzie fałszywych kolegów
Dlatego na każdy wyczulony szczegół
Bo na każdym rogu czeka na nas rebus
Ta muzyka wchodzi tobie jak jebany kryształ
Rapowanie tego niewyparzonego pyska
Przewrócona chyba za dzieciaka ta kołyska
Bo wtedy we mnie pojawił się kochany sadysta
Który zmienia styl kiedy zechce
Styl, siedzi we mnie
W tym to ja jestem bezczel
Sobie lepiej ty odrób lekcje
Rym to mój sensei
Ty pada serwer, spięcie

Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie

To mój rap
To mój stres
To mój strach
To mój grzech
To mój świat
Bo to jest moja spowiedź
Wiele strat
Wiele łez
Wiele zdrad
Wiele tez
Wiele wad
Które też noszę w sobie

To mój rap
To mój stres
To mój strach
To mój grzech
To mój świat
Bo to jest moja spowiedź
Wiele strat
Wiele łez
Wiele zdrad
Wiele tez
Wiele wad
Które też noszę w sobie

Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie

Czas nie zatrzyma mnie

Confession

For each day that fate has given me
Everyone knows well, it has given me something
I take a deep breath, my heart still beats
No stupid mistake will stop me
Like each of us, I carry a heavy cross
Like each of us, I carry great shame
Like each of us, I don't know how to live
Like each of us, maybe it's not you!
I've said many times that it's a farce
That we're constantly at each other's throats here
That hope in me has not yet died
Although the chance has been missed many times, it's true
How many more times will I let you down?
How many more times will I say I won't do it?
How many more times will we be left out in the cold
Before the inevitable end comes here?

I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me
I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me

And I'll mess something up again at the entrance
I'll say something out of place to you again
The striga came to me on the descent
This music is full of my manifesto
This music is full of this anger of mine
How many more fake friends will there be
That's why I'm sensitive to every detail
Because a puzzle awaits us on every corner
This music enters you like a damn crystal
Rapping this unfiltered mouth
The cradle must have been turned over as a child
Because that's when the dear sadist appeared in me
Who changes style whenever he wants
Style, it sits in me
In this I am shameless
You better do your homework
Rhyme is my sensei
You are a server crash, a short circuit

I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me
I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me

This is my rap
This is my stress
This is my fear
This is my sin
This is my world
Because this is my confession
Many losses
Many tears
Many betrayals
Many theses
Many flaws
Which I also carry within me

This is my rap
This is my stress
This is my fear
This is my sin
This is my world
Because this is my confession
Many losses
Many tears
Many betrayals
Many theses
Many flaws
Which I also carry within me

I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me
I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me
I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me
I'll dream my own movie, I'll do what I want
I'll live with all my strength, time won't stop me

Time won't stop me