Paroles et traduction Kafar Dix37 feat. Ero & Sheller - Cena Marzeń

Cena Marzeń

Scena się rozrasta i każdy robi rap
Gdy scena się dissuje masz z tego większy hajs, ta.
Głośno nikt nie powie tego nigdy
A 3/4 raperków uwielbia konflikty
Choć krzywdy, prośby, groźby, modlitwy
Wolą wylewać przy kompie, na tablicy
Gdzie rymy, gdzie bity, pięści to mity
Czasy elity nie wrócą jak Biggie
Czasy zajawki i rap na kasetach
Gdy Rap nas porwał, to było jak letarg
Rap nas porwał, my oddaliśmy wszystko
Ta czysta zajawka to kultura hip-hop
Kto z kim nagrywa
Co nosi i słucha
Było nie ważne, liczyła się muza
CNN, Biggie, KRS-One, 2 Pac
The Roots, Guru, Group Home czy Wu-Tang
WYP3H,
Molesta w głośnikach
Ostry, Peja, Kaliber Magika.

Wpadłem w Hip Hopowy cug! (Kosi)
HaIPeHaOPe! (Magik)
To sieka jak 5 gram, wszystko za to dam. (Molesta)
Rap zajawka od lat (ZIP Skład)
Właśnie tak! Cały czas! (Peja)
Rap bez morału szczery, pokonuje bariery (Bonson)
Hip Hop!
Rap zajawka od lat (Molesta)
I nie zmienia sie nic! Dalej! (Peja)
Rzeczywistość miksuje jak na dwa adaptery (Molesta)

HiFi nie bad show,
A Getto boys, getto halla
I nie ważne czy się zgadza, to co zgadzać się ma
W serduchach hałas nie lans
I to nie hajs sens nadał
Biją na alarm
Pozdrówki Kafar WWA,
To hula jak halny jak hasstyle i screwball,
Z dumą mielimy takty, i tak to trwa już w chuj długo
Nie chcą, niech nie lubią
U-God mi gra w słuchawkach
Co tu wyjaśniać od 96′ ta sama jazda
Nie zmienna wachta
To co w radiach mnie nie interere
Co po niektórym łeb za bardzo ścisnął Mitchell & Ness
Na karku czerep
0, 7 w zamrażarce
Światu dziwię się jak Niemen
Hip hop traci swój charakter
Ciągle swój szlak trę
Gdzieś z dala od tej szopki
I nie zmienię trajektorii
Choćbyś miał we mnie zwątpić
Bez zbędnych rozkmin
O sagan biją zwrotki
A płotki to tylko płotki

Wiec bierze złośc w nich .

Wpadłem w Hip Hopowy cug! (Kosi)
HaIPeHaOPe! (Magik)
To sieka jak 5 gram, wszystko za to dam. (Molesta)
Rap zajawka od lat (ZIP Skład)
Właśnie tak! Cały czas! (Peja)
Rap bez morału szczery, pokonuje bariery (Molesta)
Hip Hop!
Rap zajawka od lat (Molesta)
I nie zmienia sie nic! Dalej! (Peja)

Rzeczywistość miksuje jak na dwa adaptery (Molesta)

Od dziecka eksperymenty
Było techno i electro
Ale dziś mój styl jest bardziej retro jak Death Row
Jak Michael gromił w bykach
Ja jarałem się L.A
W moim sercu już grał hip hop
Inni jarali się helem
Zioło było po 20 w opakowaniach po kliszy
Dobre stare czasy
My to wtedy młode lisy
Tej gry kulisy
Warszawski Styl a potem nic
Nikt nie chciał się bawić
Wszyscy chcieli się bić
Dziś wszyscy dorośli
I ta gra nas połączyła
My to ci miotacze sylab
Graczy sprawdź w radio killa bracie
Chrom z fat cap'em i się sypią dobre kreski
Majki, adapter – klub ledwo ludzi mieści
I tak jest zawsze
Weź dzieciak się w tym połap
Gdy Przejmuje scenę Dix, JWP, Wyższa Szkoła
Robimy tutaj hałas
Ty za to wychyl kielon

Na koniec sam się pozdrawiam
Elo Ero!
Newschool, Trueschool, Trap, czy Oldschool
Wciąż robie rap, i robie go po prostu.
Po Polsku, tu wniosków jest od zajebania,
Scena to my i nic nie dodania.
Newschool, Trueschool, Trap, czy Oldschool
Wciąż robie rap, i robie go po prostu.

Po Polsku, tu wniosków jest od zajebania,
Scena to my i nic nie dodania.

Wpadłem w Hip Hopowy cug! (Kosi)
HaIPeHaOPe! (Magik)
To sieka jak 5 gram, wszystko za to dam. (Molesta)
Łapie za mikrofon! (Kosi)
Właśnie tak! Cały czas! (Peja)
Rap bez morału szczery, pokonuje bariery (Molesta)
Hip Hop!
Rap zajawka od lat (ZIP Skład)
I nie zmienia sie nic! Dalej! (Peja)
Rzeczywistość miksuje jak na dwa adaptery (Molesta)

Dream Scene

The scene is growing and everyone is doing rap
When the scene is dissing you get more money from it, yeah.
No one will ever say that out loud
And 3/4 of rappers love conflicts
Although hurts, pleas, threats, prayers
They prefer to pour them out on a computer, on a tablet
Where are the rhymes, where are the beats, fists are myths
The days of the elite won't come back like Biggie
The days of passion and rap on cassettes
When Rap kidnapped us, it was like lethargy
Rap kidnapped us, we gave everything
This pure passion is hip-hop culture
Who records with whom
What wears and listens to
It didn't matter, the music mattered
CNN, Biggie, KRS-One, 2 Pac
The Roots, Guru, Group Home or Wu-Tang
WYP3H,
Molesta on speakers
Ostry, Peja, Kaliber Magika.

I fell into the Hip Hop groove! (Kosi)
HaIPeHaOPe! (Magik)
It chops like 5 grams, I'll give everything for it. (Molesta)
Rap passion for years (ZIP Skład)
That's right! All the time! (Peja)
Honest rap without morals, overcomes barriers (Bonson)
Hip Hop!
Rap passion for years (Molesta)
And nothing changes! Go on! (Peja)
Reality mixes like on two turntables (Molesta)

HiFi not bad show,
A Getto boys, getto halla
And it doesn't matter if it agrees, what's supposed to agree
In hearts noise not hype
And it wasn't money that made sense
Sound the alarm
Greetings Kafar WWA,
It blows like a halny like hasstyle and screwball,
We're proud to grind tactics, and it's been going on for a long time
They don't want to, let them not like it
U-God plays in my headphones
What's there to explain since 96′ the same ride
Unchanged watch
What's on the radio doesn't interest me
Some people's heads got squeezed too tight by Mitchell & Ness
Skull on the neck
0, 7 in the freezer
I wonder at the world like Niemen
Hip hop is losing its character
I keep rubbing my trail
Somewhere away from this farce
And I won't change trajectory
Even if you doubted me
Without unnecessary rozkmin
Sagan's turns are beating
And fences are just fences

So it takes anger in them .

I fell into the Hip Hop groove! (Kosi)
HaIPeHaOPe! (Magik)
It chops like 5 grams, I'll give everything for it. (Molesta)
Rap passion for years (ZIP Skład)
That's right! All the time! (Peja)
Honest rap without morals, overcomes barriers (Molesta)
Hip Hop!
Rap passion for years (Molesta)
And nothing changes! Go on! (Peja)

Reality mixes like on two turntables (Molesta)

Experiments since childhood
There was techno and electro
But today my style is more retro like Death Row
As Michael dominated in bulls
I was stoked on L.A
Hip hop was already playing in my heart
Others were stoked on helium
Weed was 20 in film canisters
Good old days
We were young foxes back then
The scenes of this game
Warsaw Style and then nothing
Nobody wanted to play
Everyone wanted to fight
Today everyone is an adult
And this game brought us together
We are the throwers of syllables
Check out the players in the radio killa brother
Chrome with fat cap and good lines are pouring out
Mics, adapter - the club is barely holding people
And that's the way it always is
Kid, get a grip on this
When Dix, JWP, Wyższa Szkoła takes over the scene
We're making noise here
You raise your glass for this

Finally, greetings to myself
Elo Ero!
Newschool, Trueschool, Trap, or Oldschool
I'm still doing rap, and I'm just doing it.
In Polish, there's a shitload of conclusions here,
The scene is us and nothing to add.
Newschool, Trueschool, Trap, or Oldschool
I'm still doing rap, and I'm just doing it.

In Polish, there's a shitload of conclusions here,
The scene is us and nothing to add.

I fell into the Hip Hop groove! (Kosi)
HaIPeHaOPe! (Magik)
It chops like 5 grams, I'll give everything for it. (Molesta)
I grab the microphone! (Kosi)
That's right! All the time! (Peja)
Honest rap without morals, overcomes barriers (Molesta)
Hip Hop!
Rap passion for years (ZIP Skład)
And nothing changes! Go on! (Peja)
Reality mixes like on two turntables (Molesta)