Paroles et traduction Kafe.Hu feat. Credit Card - 月光下的Super Star

月光下的Super Star

月光下的SUPER STAR (明星)攀登上文字的塔
向地平線眺望 即將日出的方向
月光下的SUPER STAR (明星)是妳是我還是他
向地平線眺望 即將日出的方向
淩晨三點我還沒有睡 月亮像束燈光一樣在我背
我想 最獨特的人 應該是這位
哪怕幾分鐘 奇蹟來自呼吸 從我的肺
爸爸經常勸我別熬夜
有了老婆孩子千萬別掛在31歲
我在思考賬戶裡面存款有幾位
Don't worry (別擔心)
我一定讓它翻幾倍
那晚和她吵架我無法睡 些許激動和自卑讓我起身離開了誤會
沒有半個人的街道上我點燃了慚愧
對不起 隨著火花紛飛戒煙夢破碎
兩年半的久違 眩暈帶著股愚昧 請放心
我有點疲憊 也不至於頹廢
沒有人會在乎 我的崩潰與狼狽 就像做黑色喜劇
他的娛樂我的演唱會
月光下的SUPER STAR (明星)攀登上文字的塔
向地平線眺望 即將日出的方向
月光下的SUPER STAR (明星)是妳是我還是他
向地平線眺望 即將日出的方向
But keep it and don't stop (繼續前進別停)
沒空憂郁 只能玩一下
我回房間 把押韻變高價
月光下super star(明星)
把十年的玩耍
變認真 像開外掛
Hold on (等等) 我回想下 筆記上一筆一畫
記錄被開發的自信 好多次坍塌
這城市的高樓大廈 出現好多專家
陌生又尷尬 我附和他 說了好多話
這是為什麽會我喜歡獨處月光下
當夢想 在全民娛樂中被放大
人們說出名像中獎 請趕快火 別被放下
妳的悲傷被重賞 自我被money(錢)轟炸
請到人群中央 掏出才華 from your scar(從妳的傷疤)
Be a superstar (做個明星)睜大眼睛看著它
當清空全場 沒了燈光 而我身在何方
活該被妳調侃 也應該被妳欣賞
但今夜只有月光 哪裡來的superstar (明星)
月光下的SUPER STAR (明星) 攀登上文字的塔
向地平線眺望 即將日出的方向
月光下的SUPER STAR (明星) 是妳是我還是他
向地平線眺望 即將日出的方向
我活該被妳調侃 但今夜只有月光
也應該被妳欣賞
但今夜只有月光
哪裡來的superstar (明星)

Суперзвезда под луной

СУПЕРЗВЕЗДА под луной взбирается на башню из слов
Смотрит к горизонту, туда, где скоро взойдёт солнце
СУПЕРЗВЕЗДА под луной, это ты, я или он?
Смотрит к горизонту, туда, где скоро взойдёт солнце
Три часа ночи, а я всё не сплю, луна как прожектор светит мне в спину
Думаю, самый уникальный человек — это вот он
Пусть даже на несколько минут, чудо рождается из дыхания, из моих лёгких
Отец всегда говорил мне не сидеть допоздна
Когда будут жена и дети, забудь про всё в свои 31
Я всё думаю, сколько нулей на моём счету
Не волнуйся
Я их точно преумножу
В ту ночь мы поругались, я не мог уснуть, в каком-то порыве и отчаянии я ушёл, оставив недопонимание позади
На пустой улице я поджёг свою вину
Прости, вместе с искрами в воздух взлетела моя мечта бросить курить
Два с половиной года прошло, головокружение и глупость, но не переживай
Я немного устал, но не сломлен
Всем плевать на мои срывы и метания, будто это чёрная комедия
Их развлечение — моё выступление
СУПЕРЗВЕЗДА под луной взбирается на башню из слов
Смотрит к горизонту, туда, где скоро взойдёт солнце
СУПЕРЗВЕЗДА под луной, это ты, я или он?
Смотрит к горизонту, туда, где скоро взойдёт солнце
Но продолжай идти и не останавливайся
Некогда грустить, можно только поиграть
Возвращаюсь в комнату, превращаю рифмы в золото
Суперзвезда под луной
Десять лет развлечений
Превращаются в нечто серьёзное, будто чит-код
Подожди, сейчас вспомню, в заметках, строчка за строчкой
Записана история развития моей уверенности, столько раз она рушилась
В этом городе небоскрёбов появилось столько специалистов
Незнакомые и неловкие, я поддакиваю им, говорю без умолку
Вот почему я люблю одиночество под луной
Когда мечты раздуваются в мире массовых развлечений
Люди говорят, что слава как лотерея, скорее становись популярным, не упусти шанс
Твоя печаль щедро вознаграждена, твоё эго разрывают деньги
Выйди к людям, покажи свой талант, рождённый из твоих шрамов
Будь суперзвездой, смотри на это широко открытыми глазами
Когда зал опустеет, погаснут огни, где же я окажусь?
Заслужил твои насмешки, но и твоего восхищения достоин
Но сегодня ночью только лунный свет, какая уж тут суперзвезда?
СУПЕРЗВЕЗДА под луной взбирается на башню из слов
Смотрит к горизонту, туда, где скоро взойдёт солнце
СУПЕРЗВЕЗДА под луной, это ты, я или он?
Смотрит к горизонту, туда, где скоро взойдёт солнце
Заслужил твои насмешки, но сегодня ночью только лунный свет
Но и твоего восхищения достоин
Но сегодня ночью только лунный свет
Какая уж тут суперзвезда?