Paroles et traduction Kafon - Mahboula

Mahboula

ماضي نسيتو ورايى رميتو ووفا سايي
مخي لقيتو قدي وفيتو يزيني
ظلم عديتو قدري شريتو يكفيني
علينا وطيتو سطرناكم عريتو سكت خليني

أنتِ مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة (لايدي)
أنتِ مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة (لايدي)

نطلب نسأل عليك، ديما لايهة (ديما لايهة)
أصلك رجع عليك، ماكش فيا (ماكش فيا)
نرجع صعيب عليك، حكاية نية (حكاية نية)
أنتِ خليتي حياتي نخليك، حياتي أنسايها

أنتِ مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة (لايدي)
أنتِ مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة (لايدي)

لا ني نقول، لا ني نصول، لا ني نجول
لا بعنا قشرة، لا بعنا فول
روحي مكمل، روحي مدلل، ربي معمل
ابعديني، ابعديني، ابعديني
ابعديني اُخرج من رأسي ابعديني

أنتِ مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة (لايدي)
أنتِ مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة
أنتِ مهبولة مهبولة مهبولة (لايدي)

ساعة ما أتت (لايدي)
اُخرج من رأسي (لايدي)

Mahboula

The past I left behind, I threw away the loyalty of others
I found my brain quickly and faithfully it adorns me
Oppression I endured, my power you bought, it is enough for me
You trampled on us, we are exposed, shut up and leave me alone

You are crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy (lady)
You are crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy (lady)

We ask for you, always lost (always lost)
Your origin has returned to you, there is no me (there is no me)
It is difficult for you to return, a story of intent (a story of intent)
You left me my life, let me forget my life

You are crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy (lady)
You are crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy (lady)

Neither do I say, nor do I approach, nor do I wander
Neither do I sell chips, nor do I sell beans
My soul is complete, my soul is pampered, my Lord is my maker
Get away from me, get away from me, get away from me
Get away from me, get out of my head and get away from me

You are crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy (lady)
You are crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy
You are crazy crazy crazy (lady)

When you come (lady)
Get out of my head (lady)