Kafu Banton - No Te Ofendas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kafu Banton - No Te Ofendas




No Te Ofendas
Don't Get Offended
No te ofendas por lo que voy a deci'te
Don't get offended by what I'm going to say
Tu ta' haciendo que mi cuerpo se exite
You're making my body get excited
Mi corazon como que quiere salise
My heart feels like it wants to come out
Desde el dia que tu aparecite
Since the day you appeared
Dime polla de donde tu salite
Tell me, baby, where did you come from?
Tu te come a toa como salite
You eat everyone like candy
Tu eres piedra fina y ella caliche
You're a precious stone and she's just gravel
Tu eres sushi y ella ceviche
You're sushi and she's just ceviche
Quisiera infiltrarme
I'd like to infiltrate
Presentame
Introduce me
Haceme tu amiguito y soltame
Make me your little friend and let me loose
Involucrame y acercarme
Involve me and get me closer
Y asi tu confianza ganame
And that way, win my trust
Guial yo quisiera conocerte un poquitin
Guide Me, I would like to get to know you a little bit
Dame un chance y regalame el bbpin
Give me a chance and give me your BB Pin
O se lo pido a Bebetin
Or I'll ask Bebetin for it
Porque yo se que a ti te gustan los gangsta
Because I know that you like gangsters
Y tu mueves fantasma
And you shake it like a ghost
Tu no juegas fuma la pasta
You don't play, you smoke the weed
Tu saltas en cualquiera comparsa
You jump into any party
Tu dice que tu eres Real y tu te tiras pal Barca
You say you're Real and you lean towards Barca
No te ofendas por lo que voy a deci'te
Don't get offended by what I'm going to say
Tu ta' haciendo que mi cuerpo se exite
You're making my body get excited
Mi corazon como que quiere salise
My heart feels like it wants to come out
Desde el dia que tu aparecite
Since the day you appeared
Dime polla de donde tu salite
Tell me, baby, where did you come from?
Tu te come a toa como salite
You eat everyone like candy
Tu eres piedra fina y ella caliche
You're a precious stone and she's just gravel
Tu eres sushi y ella ceviche
You're sushi and she's just ceviche
Tu amigas te celan
Your friends are jealous of you
Porque toa las miradas
Because all the looks
Tu las captas
You capture them
Debido a tu figura compacta
Because of your compact figure
Tu amiga te celan
Your friends are jealous of you
Los manes tienen tu medida exacta
The boys have your exact measurements
Como no si ese cuerpo impacta
How could they not, if that body is amazing
Cada vez que sales a la calle
Every time you go out on the street
No hay nadie que se calle
There's no one who shuts up
Un piropo es el primer detalle
A compliment is the first detail
Tu hace que los manes se entayen
You make the boys get horny
Y en su casa ensayen pa asegurase
And at home, they practice to make sure
Que no fallen
That they don't fail
Porque too el mundo quiere pegarte como piñata
Because everyone wants to hit you like a piñata
Y quieren morderte como ñaka ñaka
And they want to bite you like ñaka ñaka
BK me dijo que tu vive por su casa
BK told me that you live near his house
Y que iba a choteate pa ve que pasa
And that he was going to check you out to see what happens
No te ofendas por lo que voy a deci'te
Don't get offended by what I'm going to say
Tu ta' haciendo que mi cuerpo se exite
You're making my body get excited
Mi corazon como que quiere salise
My heart feels like it wants to come out
Desde el dia que tu aparecite
Since the day you appeared
Dime polla de donde tu salite
Tell me, baby, where did you come from?
Tu te come a toa como salite
You eat everyone like candy
Tu eres piedra fina y ella caliche
You're a precious stone and she's just gravel
Tu eres sushi y ella ceviche
You're sushi and she's just ceviche






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.