Paroles et traduction Kafu Banton - Vamos Pa la Playa

Vamos Pa la Playa

Ye man
Wagwan Rasta
Nuh mi kyaan do dat man
Mi a gos to the toilet today only cuh tomorrow mi a go beach
Ye man
Alright, bless

Diez de la noche, me acuesto a dormir
Para por la mañana ver el sol salir
Amaneció buen sol, más na' que pedir
Llamé a Tom Demolition, Stan y Tommy Real

Vamo' pa' la playa a pasarla bien chill
Como a la' nueve creo que 'tá bien pa' partir
Llamé a un par de compa' pa' ver si quieren venir
La banda se puso más big

Salimos y no' fuimo' junto' pa' la playa, fren
Pero de repente había un retén
Bajé la velocidad y el volumen
Tengo mi licencia así que to' 'tá bien

"Cédula, licencia y papeles"
Cómo no, oficial, aquí tiene
"¿Adónde van y de dónde vienen?"
Somo' de Colón y...

Vamo' pa' la playa a pasarla bien con lo' fren
Y si tú quiere' venir, pue' ven tú también
Playa, ya tengo mi chor y mi toalla
Y el que no quiere venir pues que no vaya

Playa a pasarla bien con lo' fren
Y si tú quiere' venir, pue' ven tú también
Playa, ya tengo mi chor y mi toalla
Y el que no quiere venir, pues que no...

Llegamo', me pongo mi' lente' pa' entrar en ambiente
El agua 'tá fría y el sol caliente
Hay mujere' pa lo' lao' y pa'l frente
Y atrá' de mí tengo como a veinte

No me esperaba ver tanta gente
Vestido' de baños impertinente'
Ya se me está transformando la mente
Y estoy sudando como un demente

Diversión a montón en la playa
Gyales a tu gusto, también a tu talla
Unas se asolean y otras se bañan
Recoge la tuya antes que se vayan

Bikinis de flore', de bolas, de raya'
Y otra' prefieren taparse con malla
Porque si el marido se entera estalla
Él no sabe que ella 'tá en la playa

Vamo' pa' la playa a pasarla bien con lo' fren
Y si tú quiere' venir, pue' ven tú también
Playa, ya tengo mi chor y mi toalla
Y el que no quiere venir pue' que no vaya

Playa a pasarla bien con lo' fren
Y si tú quiere' venir, pue' ven tú también
Playa, ya tengo mi chor y mi toalla
Y el que no quiere venir, pue' que no vaya

Hoy (playa, playa, playa)
Quiere amanecer
Hoy (playa, playa, playa)
Pa' la playa hoy me voy

Hoy (playa, playa, playa)
Girl dey wan love
Hoy (playa, playa, playa)
Ey-aih

Hoy
Ey-a-a-aih
Hoy
Ho-ho-ho-ho-hoy

One love, bless (bless, bless, bless, bless, bless...)

Поехали на пляж

Да, чувак
Как дела, раста?
Не, я не могу это сделать, чувак
Я иду в туалет сегодня, только потому что завтра я иду на пляж
Да, чувак
Хорошо, благословения

Десять вечера, я ложусь спать
Чтобы утром увидеть восход солнца
Утро выдалось солнечным, больше ничего не прошу
Позвонил Tom Demolition, Stan и Tommy Real

Поехали на пляж, хорошо отдохнуть
Где-то в девять, думаю, самое время выдвигаться
Позвонил паре друзей, чтобы узнать, хотят ли они присоединиться
Наша компания стала больше

Мы выехали и направились вместе на пляж, друг
Но внезапно попали на контрольный пункт
Я сбавил скорость и убавил звук
У меня есть права, так что все хорошо

"Удостоверение личности, права и документы"
Конечно, офицер, вот, пожалуйста
"Куда едете и откуда?"
Мы из Колона и...

Едем на пляж, чтобы хорошо провести время с друзьями
И если ты хочешь приехать, то приезжай тоже, красотка
Пляж, у меня уже есть шорты и полотенце
А кто не хочет ехать, пусть не едет

Пляж, чтобы хорошо провести время с друзьями
И если ты хочешь приехать, то приезжай тоже, красотка
Пляж, у меня уже есть шорты и полотенце
А кто не хочет приехать, пусть не...

Приехали, я надеваю очки, чтобы войти в атмосферу
Вода холодная, а солнце горячее
Кругом девушки, слева и справа
А позади меня их штук двадцать

Не ожидал увидеть столько людей
В дерзких купальниках
У меня уже начинает меняться сознание
И я потею как сумасшедший

Куча развлечений на пляже
Девушки на любой вкус и размер
Одни загорают, другие купаются
Выбери свою, пока они не разбежались

Бикини с цветами, с горошком, с полосками
А другие предпочитают закрываться сеткой
Потому что если муж узнает, он взорвется
Он не знает, что она на пляже

Поехали на пляж, чтобы хорошо провести время с друзьями
И если ты хочешь приехать, то приезжай тоже, красотка
Пляж, у меня уже есть шорты и полотенце
А кто не хочет ехать, пусть не едет

Пляж, чтобы хорошо провести время с друзьями
И если ты хочешь приехать, то приезжай тоже, красотка
Пляж, у меня уже есть шорты и полотенце
А кто не хочет ехать, пусть не едет

Сегодня (пляж, пляж, пляж)
Хочу встретить рассвет
Сегодня (пляж, пляж, пляж)
На пляж сегодня я иду

Сегодня (пляж, пляж, пляж)
Девушки хотят любви
Сегодня (пляж, пляж, пляж)
Эй-ай

Сегодня
Эй-а-а-ай
Сегодня
Хо-хо-хо-хо-сегодня

Одна любовь, благословения (благословения, благословения, благословения, благословения, благословения...)