Kafu Banton - Pueden Correr - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kafu Banton - Pueden Correr




Pueden Correr
They Can Run
¡KING RASTAFARI! (¡KING RASTAFARI!)
KING RASTAFARI! (KING RASTAFARI!)
¡KING RASTAFARI! (¡KING RASTAFARI!)
KING RASTAFARI! (KING RASTAFARI!)
¡HEY AH! (HEY AH!)
HEY AH! (HEY AH!)
¡CHALICE!
CHALICE!
Pueden correr y esconderse, y en cualquiera parte del mundo meterse
They might run and they might hide, and anywhere on Earth they may reside
Pero no tendrán suerte, porque cuando venga el juicio le darán muerte
But them can never escape their fate, for judgment will overtake them and dem go dead
Correr y esconderse
Run and hide
Y en cualquiera parte del mundo meterse
And anywhere on Earth dem may reside
Pero no tendrán suerte,
But them can never escape their fate,
Porque cuando venga el juicio...
For judgment will overtake dem...
El juicio se esta acercando, y poco a poco los dias tan pasando
The judgment is drawing near, and each day the time is growing clear
Nadie sabe cuando viene, nadie sabe cuando
None knows when it will come, none knows when
Pero de que viene viene y ya ta' llegando
But when it comes it is certain, a-there is no way to prevent
Yo! (Yo)
Yo! (Yo)
Cuantos tomaran agua del manantial,
How many shall drink from the living stream,
Cuantos en el lago de azufre caerán
How many shall fall to the brimstone lake
Cuantos serán los que se salvaran, y cuantos los que no lo harán
How many shall be saved, and how many shall not
Ni los mentirosos, cobardes,
Nor for liars, cowards,
Incrédulos ni odiosos, asesinos, ritos satánicos y otros
Doubters or haters, killers, sorcerers and such
Esos van derechito (ito) pal hueco, y es pal pozo
They're heading straight (straight) to the fiery pit, in the mire they will be stuck
Puedes correr pero dime donde te vas a
You can try to run, but tell me where will you
Meter, si el lo hizo todo, todo lo sabe el
Hide? He made everything; He knows everything you've tried
El hizo al hombre y a la mujer,
He created man and woman,
Y es el único que tiene
And He alone possesses the
El podeeeeerrrrrr
Poweeeeeerrrrrr
Podeeerrr (El que tiene poder)
Poweeeerrr (The power is His)
Podeeeeerrrrrr (Lo tiene, Lo tiene)
Poweeeeerrrrrr (Yes, it is His)
Déjalos que corran y que se diviertan, que celebren y hagan fiesta
Let them run and have their fun, let them party and celebrate
Llegara la hora de darle al Cesar lo que le toca por fuerza
But when the time comes to pay the piper, they won't be able to hesitate
Déjalos que corran y que se diviertan, que celebren y hagan fiesta
Let them run and have their fun, let them party and celebrate
Llegara la hora de darle al Cesar lo que le toca por fuerza
But when the time comes to pay the piper, they won't be able to hesitate
Pueden correr y esconderse, y en cualquiera parte del mundo meterse
They might run and they might hide, and anywhere on Earth they may reside
Pero no tendrán suerte, porque cuando venga el juicio le darán muerte
But them can never escape their fate, for judgment will overtake them and dem go dead
Correr y esconderse
Run and hide
Y en cualquiera parte del mundo meterse
And anywhere on Earth dem may reside
Pero no tendrán suerte y cuando venga el
But them can never escape their fate and when judgment
Juicio le darán muerte correrrrrr pueden correrrr
Overtakes them, they will die tryin' to hide





Writer(s): Kafu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.