Paroles et traduction Kafu Banton - Seduccion

Seduccion

Tu activas mis sensores cada vez que vienes
Con ese cuerpecito sensual que tú tienes
Si te pones a bailar
Ahí si me pongo más mal
Me obligas a decirte cosas que tú quieres
Me obligas a decirte cosas que tú quieres
Nooo
Noooo
Vamo' a bailar pero pegao'
Como dos adultos, si no somos pelao'
Tú no tienes novio, yo me hubiese enterao'
Así que menea eso pa' arriba y pa' abajo
Ponte de espalda y vírate de lao'
Sigue moviendo que no sé acabao'
Marcando el paso como un soldao'
Pausa...
Tamos congelao'
Tu activas mis sensores cada vez que vienes
Con ese cuerpecito sensual que tú tienes
Si te pones a bailar
Ahí si me pones más mal
Me obligas a decirte cosas que tú quieres
Me obligas a decirte cosas que tú quieres
Nooo
Noooo
Tú eres como una vitamina
Tú me das esa fuerza y la stamina
Eres mi doctora que me examina
Mi cuerpo cuando algo no camina
Mi corazón no miente acelera de repente
Cuando mueves el vientre como una serpiente
Suave y caliente, sobresaliente
Dime cómo hago pa' sacarte de mi mente
Solamente dame una cita
Para consentirte mamacita
Tú tienes algo que a mi me excita
Yo creo que es tú vocecita
Tú sabes que te estoy diciendo
Cuando me hablas casi gimiendo
Y esa carita que vas poniendo
Me pones mal y no la entiendo
Tu activas mis sensores cada vez que vienes
Con ese cuerpecito sensual que tú tienes
Si te pones a bailar
Ahí si me pongo más mal
Me obligas a decirte cosas que tú quieres
Me obligas a decirte cosas que tú quieres
Nooo
Noooo

Seduction

Every time you come around, you get my sensors going
With that lovely body that you're showing
If you start to dance
You really make my heart prance
You make me say things that give you a chance
You make me say things that give you a chance
No
No
Let's dance, but up close
Like two adults, mature and composed
You don't have a boyfriend, I would have known
So move your body, up and down, and side to side
Turn around and look me in the eye
Keep moving, don't stop, you've got me hypnotized
Mark the beat like a soldier, with pride
Wait a minute
We're frozen
Every time you come around, you get my sensors going
With that lovely body that you're showing
If you start to dance
You really make my heart prance
You make me say things that give you a chance
You make me say things that give you a chance
No
No
You're like a vitamin
You give me strength, you're my stamina
You're my doctor, examining when I'm not fit
My body knows when something's wrong
My heart doesn't lie, it beats along
When you move your hips like a snake, so strong
Soft and warm, you're a perfect song
Tell me how to get you out of my mind
Just give me a date
To spoil you, show you my rate
There's something about you that makes me shine
I think it's your voice so fine
You know what I'm saying
When you talk to me, almost moaning
And that face you make, so divine
You get me going, I can't define
Every time you come around, you get my sensors going
With that lovely body that you're showing
If you start to dance
You really make my heart prance
You make me say things that give you a chance
You make me say things that give you a chance
No
No