Paroles et traduction Kafé - 360

360

Nem sei o que vai ser
Mas tem que ser com você
Nem sei o que vai ser
Tem que ser com você

Se eu te ver de novo, nêga
Não vou te deixar passar
Sempre onde eu tô
Você também quer estar
Finge que não me quer
Finge que só quer dançar
Se eu jogar nesse jogo, nêga
Eu é que vou te ganhar

'Cê não tem pra onde ir, 360
Não adianta fingir, 360
Eu consigo te sentir, 360
É só me dizer que sim, 360

Tão simples, o que eu quis
E eu ainda quero
Não nego, sincero
Pensa bem, me fala
Te trago todo o bem que acalma a alma

Nem sei o que vai ser
Mas tem que ser com você
Nem sei o que vai ser

Sei que eu, hoje seu, sinta eu
Hoje seu, sinta eu
Sei que eu, hoje seu, sinta eu
Hoje seu, sinta eu

Se eu te ver de novo, nêga
Não vou te deixar passar
Sempre onde eu tô
Você também quer estar
Finge que não me quer
Finge que só quer dançar
Se eu jogar nesse jogo, nêga
Eu é que vou te ganhar

'Cê não tem pra onde ir, 360
Não adianta fingir, 360
Eu consigo te sentir, 360
É só me dizer que sim, 360

Tão simples, o que eu quis
E eu ainda quero
Não nego, sincero
Pensa bem, me fala
Te trago todo o bem que acalma a alma

Nem sei o que vai ser
Mas tem que ser com você
Nem sei o que vai ser

360

Даже не знаю, что будет,
Но это должно быть с тобой.
Даже не знаю, что будет,
Должно быть с тобой.

Если я увижу тебя снова, детка,
Я тебя не отпущу.
Всегда, где я,
Ты тоже хочешь быть.
Притворяешься, что не хочешь меня,
Притворяешься, что просто хочешь танцевать.
Если я вступлю в эту игру, детка,
Я тебя завоюю.

Тебе некуда идти, 360,
Бесполезно притворяться, 360,
Я чувствую тебя, 360,
Просто скажи мне "да", 360.

Так просто, чего я хотел,
И я все еще хочу.
Не отрицаю, искренне.
Хорошенько подумай, скажи мне,
Я принесу тебе всё добро, которое успокаивает душу.

Даже не знаю, что будет,
Но это должно быть с тобой.
Даже не знаю, что будет,

Знаю, что я, сегодня твой, почувствуй меня.
Сегодня твой, почувствуй меня.
Знаю, что я, сегодня твой, почувствуй меня.
Сегодня твой, почувствуй меня.

Если я увижу тебя снова, детка,
Я тебя не отпущу.
Всегда, где я,
Ты тоже хочешь быть.
Притворяешься, что не хочешь меня,
Притворяешься, что просто хочешь танцевать.
Если я вступлю в эту игру, детка,
Я тебя завоюю.

Тебе некуда идти, 360,
Бесполезно притворяться, 360,
Я чувствую тебя, 360,
Просто скажи мне "да", 360.

Так просто, чего я хотел,
И я все еще хочу.
Не отрицаю, искренне.
Хорошенько подумай, скажи мне,
Я принесу тебе всё добро, которое успокаивает душу.

Даже не знаю, что будет,
Но это должно быть с тобой.
Даже не знаю, что будет,