Paroles et traduction Kafé - Valeu a Pena

Valeu a Pena

Então vem
Vamos ser bem melhor
O que passou, passou
E só o tempo vai dizer se valeu a pena
Só o tempo vai dizer

Talvez só fomos separados pelo tempo
Mas se o tempo não existe o acaso
Mas se o acaso já não vem até a mim
Eu já nem sei pra onde iremos

Uma conversa pode acabar
Com os nossos problemas
Mas o medo pode acabar
Com os nossos sonhos

Mas eu que nem sei pra onde iremos
Tudo o que eu te peço é que se cuide onde for
Que não deixe o seu carinho assim
Em qualquer lugar

Então vem
Vamos ser bem melhor
O que passou, passou
E só o tempo vai dizer se valeu a pena
Só o tempo vai dizer

Talvez só fomos separados pelo tempo
Mas se o tempo não existe o acaso
Mas se o acaso já não vem até a mim
Eu já nem sei pra onde iremos

Uma conversa pode acabar
Com os nossos problemas
Mas o medo pode acabar
Com os nossos sonhos

Mas eu que nem sei pra onde iremos
Tudo o que eu te peço é que se cuide onde for
Que não deixe o seu carinho assim
Em qualquer lugar

Então vem
Vamos ser bem melhor
O que passou, passou
E só o tempo vai dizer se valeu a pena
Só o tempo vai dizer

Então vem
Vamos ser bem melhor
O que passou, passou
E só o tempo vai dizer se valeu a pena
Só o tempo vai dizer

(Só o tempo vai dizer se valeu a pena)
(Só o tempo vai dizer se valeu a pena)
(Só o tempo vai dizer se valeu a pena)
(Só o tempo vai dizer se valeu a pena)

Стоило ли оно того

Так приходи
Давай будем лучше
Что было, то было
И только время покажет, стоило ли оно того
Только время покажет

Возможно, нас разлучило только время
Но если времени не существует, то случайность
Но если случайность больше не приходит ко мне
Я даже не знаю, куда мы пойдем

Один разговор может положить конец
Нашим проблемам
Но страх может положить конец
Нашим мечтам

Но я даже не знаю, куда мы пойдем
Все, о чем я тебя прошу, это береги себя, где бы ты ни была
Не оставляй свою нежность вот так
Где попало

Так приходи
Давай будем лучше
Что было, то было
И только время покажет, стоило ли оно того
Только время покажет

Возможно, нас разлучило только время
Но если времени не существует, то случайность
Но если случайность больше не приходит ко мне
Я даже не знаю, куда мы пойдем

Один разговор может положить конец
Нашим проблемам
Но страх может положить конец
Нашим мечтам

Но я даже не знаю, куда мы пойдем
Все, о чем я тебя прошу, это береги себя, где бы ты ни была
Не оставляй свою нежность вот так
Где попало

Так приходи
Давай будем лучше
Что было, то было
И только время покажет, стоило ли оно того
Только время покажет

Так приходи
Давай будем лучше
Что было, то было
И только время покажет, стоило ли оно того
Только время покажет

(Только время покажет, стоило ли оно того)
(Только время покажет, стоило ли оно того)
(Только время покажет, стоило ли оно того)
(Только время покажет, стоило ли оно того)