Paroles et traduction Kahitna - Batal Suka

Batal Suka

Ada satu cerita
Waktu gerimis hujan
Seorang dara manis
Menunggu saat reda
Lalu kuajak serta
Berpayung berduaan
Lesung menambah debar
Sesaat ku jadi suka
Refrain:
Sambil berduaan
Dia bercerita
Tentang seorang kawan
Yang kawanku juga
Dia berkata
Dia suka kawanku
Lalu kubatalkan
Batal suka
Dengan rajin kudengar
Pujian untuk kawanku
Kesal bercampur resah
Tapi kubisa apa
Refrain:
Sambil berduaan
Dia bercerita
Tentang seorang kawan
Yang kawanku juga
Dia berkata
Dia suka kawanku
Lalu kubatalkan
Batal suka
Enggan jadi banyak harap...
Ooooooo...

Canceled Liking You

There was a story
During a light rain
A sweet young woman
Waiting for it to stop
Then I invited her along
Sharing an umbrella, just us two
Her dimples made my heart beat faster
For a moment, I liked her
Refrain:
While we were together
She told a story
About a friend
Who was also my friend
She said
She liked my friend
Then I canceled it
Canceled liking her
Diligently, I listened
To the praises of my friend
Annoyance mixed with unease
But what could I do?
Refrain:
While we were together
She told a story
About a friend
Who was also my friend
She said
She liked my friend
Then I canceled it
Canceled liking her
Reluctant to have much hope...
Ooooooo...