Paroles et traduction Kahitna - Batal Suka

Batal Suka

Ada satu cerita
Waktu gerimis hujan
Seorang dara manis
Menunggu saat reda
Lalu kuajak serta
Berpayung berduaan
Lesung menambah debar
Sesaat ku jadi suka
Refrain:
Sambil berduaan
Dia bercerita
Tentang seorang kawan
Yang kawanku juga
Dia berkata
Dia suka kawanku
Lalu kubatalkan
Batal suka
Dengan rajin kudengar
Pujian untuk kawanku
Kesal bercampur resah
Tapi kubisa apa
Refrain:
Sambil berduaan
Dia bercerita
Tentang seorang kawan
Yang kawanku juga
Dia berkata
Dia suka kawanku
Lalu kubatalkan
Batal suka
Enggan jadi banyak harap...
Ooooooo...

Отмена симпатии

Была одна история,
В моросящий дождик,
Одна милая девушка,
Ждала, когда он закончится.
И я пригласил ее,
Под один зонтик вдвоем,
Ямочки на щеках волновали,
На мгновение я влюбился.
Припев:
Пока мы шли вдвоем,
Она рассказывала,
Об одном приятеле,
Который мой друг тоже,
Она сказала,
Что ей нравится мой друг,
И тогда я отменил,
Отменил симпатию.
С усердием я слушал,
Похвалы в адрес моего друга,
Досада смешалась с тревогой,
Но что я мог поделать?
Припев:
Пока мы шли вдвоем,
Она рассказывала,
Об одном приятеле,
Который мой друг тоже,
Она сказала,
Что ей нравится мой друг,
И тогда я отменил,
Отменил симпатию.
Не хотелось слишком много надеяться...
Оoooooo...