Paroles et traduction Kahitna - Di Sekitar Senayan

Di Sekitar Senayan

I need your loving

Oh di sekitar Senayan
Tak sengaja kita berjumpa dan bertatapan
Dan aku lihat dirimu dengan pangeran kecil
Mungkin bertugas tuk menjagamu

Kau bilang aku masih tampan
Senyummu masih juga menggoda
Kau tanya adakah waktu untuk berdua denganku

Kalau rindu, rindu saja dalam hati
Kalau kangen, simpan saja di relung yang terdalam
Jangan lupa, kita kini berbeda dengan dulu
Kau dan aku sudah ada yang punya

Oho-hoo-oo
Oh di sekitar Senayan
Masih saja kita curi-curi saling pandang (saling pandang)
Kau (kau) makin manis menawan
Betapa beruntung dia yang mendampingimu

Kau bilang aku masih tampan
Senyummu masih juga menggoda
Kau tanya adakah waktu untuk berdua denganku

Kalau rindu, rindu saja dalam hati
Kalau kangen, simpan saja di relung yang terdalam
Jangan lupa, kita kini berbeda dengan dulu
Kau dan aku sudah ada yang punya

I need your loving

Kau bilang aku masih tampan
Senyummu masih juga menggoda
Kau tanya adakah waktu untuk berdua denganku

Kalau rindu, rindu saja dalam hati
Kalau kangen, simpan saja di relung yang terdalam
Jangan lupa, kita kini berbeda dengan dulu
Kau dan aku sudah ada yang punya

Kalau rindu, rindu saja dalam hati
Kalau kangen, simpan saja di relung yang terdalam
Jangan lupa, kita kini berbeda dengan dulu
Kau dan aku sudah ada yang punya
Kau dan aku sudah ada yang punya
Kau dan aku sudah ada yang punya

Di sekitar Senayan
Oh tak sengaja kita
Di sekitar Senayan

Возле Сенаяна

Мне нужна твоя любовь

О, возле Сенаяна
Мы случайно встретились, взгляды наши пересеклись
И я увидел тебя с маленьким принцем
Возможно, он был назначен охранять тебя

Ты сказала, что я всё ещё красив
Твоя улыбка всё так же соблазнительна
Ты спросила, есть ли у меня время побыть с тобой наедине

Если тоскуешь, тоскуй молча, в своем сердце
Если скучаешь, храни это в самых потаенных уголках души
Не забывай, сейчас всё иначе, чем раньше
У тебя и у меня уже есть кто-то

О-хо-ху-у
О, возле Сенаяна
Мы всё ещё украдкой бросаем друг на друга взгляды (бросаем взгляды)
Ты (ты) стала ещё прекраснее и очаровательнее
Как же повезло тому, кто рядом с тобой

Ты сказала, что я всё ещё красив
Твоя улыбка всё так же соблазнительна
Ты спросила, есть ли у меня время побыть с тобой наедине

Если тоскуешь, тоскуй молча, в своем сердце
Если скучаешь, храни это в самых потаенных уголках души
Не забывай, сейчас всё иначе, чем раньше
У тебя и у меня уже есть кто-то

Мне нужна твоя любовь

Ты сказала, что я всё ещё красив
Твоя улыбка всё так же соблазнительна
Ты спросила, есть ли у меня время побыть с тобой наедине

Если тоскуешь, тоскуй молча, в своем сердце
Если скучаешь, храни это в самых потаенных уголках души
Не забывай, сейчас всё иначе, чем раньше
У тебя и у меня уже есть кто-то

Если тоскуешь, тоскуй молча, в своем сердце
Если скучаешь, храни это в самых потаенных уголках души
Не забывай, сейчас всё иначе, чем раньше
У тебя и у меня уже есть кто-то
У тебя и у меня уже есть кто-то
У тебя и у меня уже есть кто-то

Возле Сенаяна
О, случайно мы
Возле Сенаяна