Paroles et traduction Kahitna - Diasinin

Diasinin

Saat melangkah ke rumahmu
Senyum yang indah kauberikan
Tak terbayangkan semua ini
Tak seperti yang kuharapkan

Betapa sakit terlukai
Kata tidak yang kauucapkan
Begini rasanya diasinin
Cintaku nyata tak berbalas

Kemarin masih tak begini
Hatiku penuh angan indah
Tapi mendadak t'rasa gelap
Semuanya sirna dalam sekejap

Betapa sakit terlukai
Kata tidak yang kauucapkan
Begini rasanya diasinin
Cintaku nyata tak berbalas

Oho-ho-wo, pedihnya
Oho-ho-wo, kauhancurkan

Oh Tuhanku, mungkinkah dia
Mengubah putusan 'tuk cintai aku
Cintai aku, cintai aku, cintai aku

Betapa sakit terlukai
Kata tidak yang kauucapkan
Begini rasanya diasinin
Cintaku nyata tak berbalas

Betapa sakit terlukai (betapa)
Kata tidak yang kauucapkan (kauucapkan)
Begini rasanya diasinin (begini)
Cintaku nyata tak berbalas (tak berbalas)

Oho-ho-wo, pedihnya
Oho-ho-wo, kauhancurkan

Betapa sakit terlukai
Kata tidak yang kauucapkan

Pickled

When I walked to your house
You gave me a beautiful smile
I couldn't imagine all of this
It's not what I expected

How painful it is to be hurt
The word "no" that you said
This is how it feels to be pickled (rejected)
My love is real but unrequited

Yesterday it wasn't like this
My heart was full of sweet dreams
But suddenly it feels dark
Everything vanished in an instant

How painful it is to be hurt
The word "no" that you said
This is how it feels to be pickled (rejected)
My love is real but unrequited

Oho-ho-wo, the pain
Oho-ho-wo, you destroyed it

Oh my God, is it possible that you
Will change your decision to love me
Love me, love me, love me

How painful it is to be hurt
The word "no" that you said
This is how it feels to be pickled (rejected)
My love is real but unrequited

How painful it is to be hurt (how painful)
The word "no" that you said (you said)
This is how it feels to be pickled (rejected) (this is how)
My love is real but unrequited (unrequited)

Oho-ho-wo, the pain
Oho-ho-wo, you destroyed it

How painful it is to be hurt
The word "no" that you said