Paroles et traduction Kahitna - Dunia Lain Untukmu

Dunia Lain Untukmu

Menatap kamu mengapa kau terdiam
Bermuram diri tersimpuh jatuh layu
Melihat kamu mengapa kau membisu
Bersedih hati dipenggal cinta lamamu

Biarkan pedih usah kaurasa letih
Bukan nasibmu bila harus pisah cinta
Biarkan sedih usah kau lara perih
Bukan takdirmu bila kamu pisah cinta

Menatap kamu mengapa kau terdiam
Bermuram diri tersimpuh jatuh layu
Melihat kamu mengapa kau membisu
Bersedih hati dipenggal cinta lamamu

Biarkan pedih usah kaurasa letih
Bukan nasibmu bila harus pisah cinta
Biarkan sedih usah kaulara perih
Bukan takdirmu bila kamu pisah cinta

Selama kau masih bersandar terkulai di lukamu
Rasamu 'kan tertusuk terpendam di hari-harimu
Selama kau bisa tertawa lupakan susah benar jalanmu
Di sana ada cahaya dunia lain untukmu

Biarkan pedih usah kaurasa letih
Bukan nasibmu bila harus pisah cinta
Biarkan sedih usah kaulara perih
Bukan takdirmu bila kamu pisah cinta

Biarkan pedih usah kaurasa letih
Bukan nasibmu bila harus pisah cinta
Biarkan sedih usah kaulara perih
Bukan takdirmu bila kamu pisah cinta

Another World For You

Looking at you, why are you so silent?
Gloomy, you sit dejected, wilted and fallen.
Watching you, why are you so speechless?
Heartbroken, severed from your past love.

Let the pain be, don't feel tired.
It's not your fate to be separated from love.
Let the sadness be, don't feel the bitter ache.
It's not your destiny to be parted from love.

Looking at you, why are you so silent?
Gloomy, you sit dejected, wilted and fallen.
Watching you, why are you so speechless?
Heartbroken, severed from your past love.

Let the pain be, don't feel tired.
It's not your fate to be separated from love.
Let the sadness be, don't feel the bitter ache.
It's not your destiny to be parted from love.

As long as you're still leaning, languishing in your wounds,
Your feelings will be pierced, buried in your days.
As long as you can laugh, forget the truly difficult path,
There's a light there, another world for you.

Let the pain be, don't feel tired.
It's not your fate to be separated from love.
Let the sadness be, don't feel the bitter ache.
It's not your destiny to be parted from love.

Let the pain be, don't feel tired.
It's not your fate to be separated from love.
Let the sadness be, don't feel the bitter ache.
It's not your destiny to be parted from love.