Paroles et traduction Kahitna - Kau Ubah Hariku
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kau Ubah Hariku
Tu as changé mes jours
Ku
bertanya
Je
me
demande
"Adakah
aku
yg
ada
di
hatimu?"
"Est-ce
que
c'est
moi
qui
suis
dans
ton
cœur
?"
Tak
mengapa
Ce
n'est
pas
grave
Jikalau
aku
tak
pasti
di
benakmu
Si
je
ne
suis
pas
sûr
d'être
dans
tes
pensées
Aku
tak
tahu
mengapa
dirimu
Je
ne
sais
pas
pourquoi
c'est
toi
Yang
datang
saat
aku
merasa
Qui
arrives
quand
je
me
sens
Meskipun
aku
tak
mungkin
miliki
Même
si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Namun
kuakui
kau
ubah
hariku
Je
dois
admettre
que
tu
as
changé
mes
jours
Ada
getar
Il
y
a
un
frisson
Saat
ku
menatapmu
ada
di
sana
Quand
je
te
regarde,
il
est
là
mata
hatiku
tak
akan
pernah
salah
Mon
cœur
ne
se
trompe
jamais
Aku
tak
tahu
mengapa
dirimu
Je
ne
sais
pas
pourquoi
c'est
toi
Yang
datang
saat
aku
merasa
Qui
arrives
quand
je
me
sens
Meskipun
aku
tak
mungkin
miliki
Même
si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Namun
kuakui
kau
ubah
hariku
Je
dois
admettre
que
tu
as
changé
mes
jours
Aku
bertanya
dan
tanya
kepada
diri
Je
me
demande
et
je
me
demande
encore
"Salahkah
hatiku
yang
mengharapkan
cintamu?"
"Ai-je
tort
d'espérer
ton
amour
?"
Aku
tak
tahu
mengapa
dirimu
Je
ne
sais
pas
pourquoi
c'est
toi
Yang
datang
saat
aku
merasa
Qui
arrives
quand
je
me
sens
Meskipun
aku
tak
mungkin
miliki
Même
si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Namun
kuakui
kau
ubah
hariku
Je
dois
admettre
que
tu
as
changé
mes
jours
Namun
kuakui
kau
ubah
hariku
Je
dois
admettre
que
tu
as
changé
mes
jours
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yovie Widianto
Album
Soulmate
date de sortie
24-07-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.