Kahitna - Menanti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kahitna - Menanti




Menanti
Waiting
Kemarin ku nanti
Yesterday, I awaited
Kehadiran dirimu
Your presence
Kedatangan cintaku
The arrival of my love
Mengapa (oh mengapa)
Why (oh why)
Tak kunjung tiba (tak kunjung tiba)
Has it not yet come (has it not yet come)
Dan ku dengar cerita
And I heard stories
Kau berdua dengannya
You're together with her
Dimanakah janji indah itu
Where is that beautiful promise
Yang dulu kau ungkap
That you once spoke
Takkan terbagi yang lain
That it wouldn't be shared with another
Bila memang kau ingkari
If indeed you break it
Takkan ku menanti
I won't wait
Haruskah kau ulangi
Must you repeat it
Haruskah aku mengerti
Must I understand
Bila pelangi cinta
If the rainbow of love
Berselimutkan dusta, oh
Is shrouded in lies, oh
Dimanakah janji indah itu
Where is that beautiful promise
Yang dulu kau ungkap
That you once spoke
Takkan terbagi yang lain
That it wouldn't be shared with another
Bila memang kau ingkari
If indeed you break it
Takkan ku menanti
I won't wait
Haruskah ku sesali
Must I regret
Tiada arti lagi
It's meaningless anymore
Terkadang ku sesali
Sometimes I regret
Tak ada arti lagi
It has no meaning anymore
Indahnya meniti mimpi, ooo
The beauty of chasing dreams, oh
Dimanakah janji indah itu
Where is that beautiful promise
Yang dulu kau ungkap
That you once spoke
Dimanakah janji indah itu
Where is that beautiful promise
Yang dulu kau ungkap
That you once spoke
Takkan terbagi yang lain
That it wouldn't be shared with another
Bila memang kau ingkari
If indeed you break it
Takkan ku menanti
I won't wait
Dimanakah janji indah itu
Where is that beautiful promise
Takkan ku menanti
I won't wait
Oh haruskah harus ku nanti
Oh, must I, must I wait
Takkan ku menanti
I won't wait






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.