City Hunter ~愛よ消えないで~ - Kahoru Kohiruimakitraduction en allemand
愛よ消えないで
もう
Hmm
Liebe,
verschwinde
nicht,
bitte
Hmm
I
need
you
ずっと捜してた
I
need
you,
ich
habe
dich
immer
gesucht
愛を止めないで
もう
Hmm
Stoppe
die
Liebe
nicht,
bitte
Hmm
これが最後の
Fall
in
love
Das
ist
mein
letztes
Fall
in
love
朝になれば
City
light
Bei
Tagesanbruch
erlöschen
die
City
lights
いつでも消えていくけど
wie
immer,
doch
ふたり逢ったこの偶然
unser
zufälliges
Treffen
möchte
ich
このままだいじにしたいよ
so
bewahren,
für
immer
膝をかかえるための
Die
Hände,
die
bis
gestern
nur
昨日までの両手
meine
Knie
umschlossen
今日からはおたがいの
sollen
von
heute
an
ハートをのせて
unsere
Herzen
tragen
愛よ消えないで
もう
Hmm
Liebe,
verschwinde
nicht,
bitte
Hmm
I
need
you
2度と迷わない
I
need
you,
ich
zweifle
nie
wieder
愛を止めないで
もう
Hmm
Stoppe
die
Liebe
nicht,
bitte
Hmm
瞳みつめて
Fall
in
love
Blick
mir
in
die
Augen,
Fall
in
love
ドアの数がふえるほどに
Je
mehr
Türen
sich
öffnen,
隣りは遠くなってくね
desto
weiter
entfernt
wird
das
Neben
dir
会話じゃない言葉だけを
Nur
Worte,
keine
Gespräche,
交わして流されていた
tauschten
wir
aus,
ließen
uns
treiben
あなただけは私を
Nur
du
allein
hast
mich
判ってくれていた
wirklich
verstanden
ホントは誰だって
Denn
tief
im
Inneren
ist
jeder
さみしい
Lonely
child
ein
einsames
Lonely
child
愛よ消えないで
もう
Hmm
Liebe,
verschwinde
nicht,
bitte
Hmm
I
need
you
ずっと捜してた
I
need
you,
ich
habe
dich
immer
gesucht
愛を止めないで
もう
Hmm
Stoppe
die
Liebe
nicht,
bitte
Hmm
これが最後の
Fall
in
love
Das
ist
mein
letztes
Fall
in
love
愛よ消えないで
もう
Hmm
Liebe,
verschwinde
nicht,
bitte
Hmm
I
need
you
2度と迷わない
I
need
you,
ich
zweifle
nie
wieder
愛を止めないで
もう
Hmm
Stoppe
die
Liebe
nicht,
bitte
Hmm
瞳みつめて
Fall
in
love
Blick
mir
in
die
Augen,
Fall
in
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.