Paroles et traduction Kai - Malad
E-ya,
ah
(e-ya,
e-ya)
А-а,
эй
(а-а,
а-а)
E-ya,
ah
(e-ya,
e-ya)
А-а,
эй
(а-а,
а-а)
E-ya,
ah
(e-ya,
e-ya)
А-а,
эй
(а-а,
а-а)
Mwen
pa
bezwen
ale
lopital
Мне
не
нужно
идти
в
больницу
Pou
mwen
konnen
Чтобы
понять
Kijan
mwen
ye
Как
я
себя
чувствую
Mwen
pa
bezwen
ale
lopital
Мне
не
нужно
идти
в
больницу
Pou
doktè
di
m
Чтобы
врачи
мне
сказали
Ke
sa
va
mal
Что
это
серьезно
M
annik
gade
nan
je
w
mwen
wè
malè
(malè)
Я
смотрел
в
твои
глаза
и
видел
страдание
(страдание)
Pou
sa
mwen
sakrifye
pou
w
ka
avè
m
(avè
m)
Поэтому
я
пожертвовал
собой,
чтобы
быть
с
тобой
(с
тобой)
Si,
chak
jou,
m
lapriyè
Да,
каждый
день
я
молюсь
Chak
jou,
m
woule
chaplè
Каждый
день
я
читаю
молитвы
Chak
jou,
m
limen
balèn
Каждый
день
я
зажигаю
свечи
Pou
m
ka
wè
klè
Чтобы
видеть
ясно
E
m
ap
toujou
malad
И
я
всегда
буду
больным
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
Menm
si
ou
renmen
mwen
Даже
если
ты
любишь
меня
Mwen
konnen
w
renmen
l
tou
Я
знаю,
что
ты
тоже
его
любишь
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
W
avè
mwen
jodi
a
Ты
со
мной
сегодня
Ou
te
avè
l
yèswa
(ou
te
avè
l
yèswa)
А
вчера
ты
была
с
ним
(вчера
ты
была
с
ним)
Chante,
e-ya,
ah
(e-ya,
e-ya)
Пой,
а-а,
эй
(а-а,
а-а)
E-ya,
ah
(e-ya,
e-ya)
А-а,
эй
(а-а,
а-а)
E-ya,
ah
(e-ya,
e-ya)
А-а,
эй
(а-а,
а-а)
Mwen
pa
bezwen
ale
kay
Gangan
Мне
не
нужно
идти
к
знахарю
Pou
mwen
konnen
Чтобы
понять
Ke
mwen
pa
byen
Что
со
мной
что-то
не
так
Mwen
pa
bezwen
tranpe
pye
m
nan
dlo
Мне
не
нужно
окунать
ноги
в
воду
Pou
lwa
yo
di
m
Чтобы
духи
сказали
мне
Ke
mwen
nan
cho
Что
я
на
грани
Piga
w
fòse
m
vale
remèd
bliye
(bliye)
Хватит
заставлять
меня
глотать
зелье
забвения
(забвения)
M
eseye
konbyen
fwa,
sa
pa
mache
(mache)
Я
пытался
много
раз,
оно
не
работает
(не
работает)
Medikaman
m
se
ou
(se
ou)
Ты
- мое
лекарство
(ты)
Menm
si
doulè
m
se
ou
(se
ou)
Даже
если
ты
- моя
боль
(ты)
Menm
si
m
soufri
chak
jou
Даже
если
я
страдаю
каждый
день
M
p
ap
janm
lage
w
Я
никогда
тебя
не
брошу
E
m
ap
toujou
malad
И
я
всегда
буду
больным
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
Menm
si
ou
renmen
mwen
Даже
если
ты
любишь
меня
Mwen
konnen
w
renmen
l
tou
Я
знаю,
что
ты
тоже
его
любишь
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
W
avè
mwen
jodi
a
Ты
со
мной
сегодня
Ou
te
avè
l
yèswa
(ou
te
avè
yèswa)
А
вчера
ты
была
с
ним
(вчера
ты
была
с
ним)
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
M
ap
kontinye
soufri
Я
буду
продолжать
страдать
Renmen
w
se
maladi
m
Любовь
к
тебе
- моя
болезнь
Sa
se
yon
lòt
Kai
Это
еще
один
Kai
Nou
f
on
lòt
bagay
Мы
делаем
другие
вещи
Nou
pa
fè
fo
mouvman
Мы
не
делаем
фальшивых
движений
Nou
f
on
lòt
mouvman
Мы
делаем
другие
движения
Pa
vle
konsiltasyon
Не
хочу
консультации
Pa
vle
konsiltasyon
Не
хочу
консультации
Pike
m
nan
tout
kò
m
Уколи
меня
по
всему
телу
Mwen
bezwen
sewòm
sa
Мне
нужна
эта
сыворотка
Menm
si
ou
fè
m
malad
Даже
если
ты
делаешь
меня
больным
Pike
m
(pike
m)
Уколи
меня
(уколи
меня)
Pike
m
nan
tout
kò
m
Уколи
меня
по
всему
телу
Mwen
bezwen
sewòm
sa
Мне
нужна
эта
сыворотка
Menm
si
ou
fè
m
malad
Даже
если
ты
делаешь
меня
больным
Pike
m
(pike
m)
Уколи
меня
(уколи
меня)
Pike
m
nan
tout
kò
m
Уколи
меня
по
всему
телу
Mwen
bezwen
sewòm
Мне
нужна
сыворотка
Pa
vle
konsiltasyon
Не
хочу
консультации
Pa
vle
konsiltasyon
Не
хочу
консультации
E
m
ap
toujou
malad
И
я
всегда
буду
больным
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
Menm
si
ou
renmen
mwen
Даже
если
ты
любишь
меня
Mwen
konnen
w
renmen
l
tou
Я
знаю,
что
ты
тоже
его
любишь
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
W
avè
mwen
jodi
a
Ты
со
мной
сегодня
Ou
te
avè
l
yèswa
(ou
te
avè
l
yèswa)
А
вчера
ты
была
с
ним
(вчера
ты
была
с
ним)
Mwen
p
ap
janm
geri
Я
никогда
не
поправлюсь
M
ap
kontinye
soufri
Я
буду
продолжать
страдать
Renmen
w
se
maladi
m
Любовь
к
тебе
- моя
болезнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christian Cave
Album
Champion
date de sortie
04-04-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.