Kai - Mtm (feat. Masterbrain) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kai - Mtm (feat. Masterbrain)




Mtm (feat. Masterbrain)
MTM (feat. Masterbrain)
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri mwen son mtm
Baby, I'm a generous person
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri'm son moun janti
Baby, I'm a nice guy
Depi'm piti m pa chich
Since I was little, I haven't been stingy
Depi yon moun mandem pataje
Since someone asked me to share
Pa janm nan selfish
I've never been selfish
Tan poum ta baw manti
Time for me to tell a lie
Jis poum ta few souri
Just so I can make you smile
Pito mwen fiw la verite
I'd rather tell you the truth
Bon player pa mantè
Good guys don't lie
Pa jijem mal
Don't judge me wrong
Mwen se moun tout moun
I'm a people person
Mwen toujou vle pataje tout sa mwen ye
I always want to share everything I have
Pa jijem mal
Don't judge me wrong
Mwen se mlun tout moun
I'm a people person
Pa bezwen jalouzi
No need to be jealous
Kotem pase toujou gen plezi
There's always fun when I'm around
Bouch long pa janm ladann
Loose lips never last
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri mwen son MTM
Baby, I'm a generous person
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri mwen se moun tout moun
Baby, I'm a people person
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri mwen son MTM
Baby, I'm a generous person
Li bonèm pa prese
He's a good guy, not in a hurry
Presse pou'm afiche
Hurrying to show off
Sa se moman poum profite
This is a time for me to enjoy
Profite byen passe
Enjoy having a good time
Jenjan pa nan manti
Jenjan doesn't lie
Pou yo moun plezi
To please people
Se lagel san filtè janl ye
This is the truth, unfiltered, as it is
A prann ou a lesse
I'll take you as you are
Pa jijem mal
Don't judge me wrong
Mwen se moun tout moun
I'm a people person
Mwen toujou vle pataje tout sa mwen ye
I always want to share everything I have
Pa jijem mal
Don't judge me wrong
Mwen se mlun tout moun
I'm a people person
Pa bezwen jalouzi
No need to be jealous
Kotem pase toujou gen plezi
There's always fun when I'm around
Bouch long pa janm ladann
Loose lips never last
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri mwen son MTM
Baby, I'm a generous person
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri mwen se moun tout moun
Baby, I'm a people person
Pa kòlè
Don't get mad
Cheri mwen son MTM
Baby, I'm a generous person
Men Brain men brain
Here's Brain, here's Brain
Pa kite Pa kite
Don't let it go, don't let it go
Jalouzi fòw fòkè
Jealousy makes you crazy
Pa kite pa kite
Don't let it go, don't let it go
Foli damou fow
Fooling in love makes you crazy
Tan pou yo relem mantè
Time to call out the liars
M pito lagel san filtè
I prefer to be honest and unfiltered
Bebi nan
Baby, don't do it
Wap tounen babysitter
You'll become a babysitter
Pa kite pa kite
Don't let it go, don't let it go
Santiman fòw kòlè
Emotions make you angry
Pa kite pa kite
Don't let it go, don't let it go
Kòlè metew anba
Anger buries you alive
So m konen m son pwoblèm
So I know I'm a problem
So mwen son MTM
So I'm a generous person
Janm konen'm sansib pou kèm
Never know that I'm sensitive to my heart
Kotem gen tan pou je t'aime
When there's time to say I love you
Pa kite pa kite
Don't let it go, don't let it go
Santiman fòw kòlè
Emotions make you angry
Pa kite pa kite
Don't let it go, don't let it go
Kòlè metew anba
Anger buries you alive
E siw ta bliye nonm manman
And if you forget your mother's name
Ou met relem wa Salomon
You call King Solomon
Ou met relem wa Salomon
You call King Solomon
Tande Moun tankou'm pa chanje
Listen, people like me don't change
Nou pa ka konvèti
We can't convert
E nou bay afeksyon
And we give affection
San diskriminasyon
Without discrimination
Cheri pranm konsa
Baby, take me as I am
Kitem konsa
Leave me alone
Moun tankou'm pa chanje
People like me don't change
Nou pa ka konvèti
We can't convert
E nou bay afeksyon
And we give affection
San diskriminasyon
Without discrimination
Cheri pranm konsa
Baby, take me as I am
Kitem konsa
Leave me alone





Writer(s): Richard Cave


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.