KAi - Spesyal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KAi - Spesyal




Spesyal
Special
Mwen spesyalman pou ou
I’m special for you
Mwen spesyal, mwen pa tankou lòt yo
I’m special, I’m not like the others
Mwen spesyal
I’m special
Mwen spesyalman pou ou
I’m special for you
Tout sam pral diw yo diw yo deja (Deja)
All these guys will tell you what they told you before (Before)
Gen bagay mwen ta montrew men ou we yo deja (Deja)
There are things I would show you but you’ve already seen them (Already)
Ou sèmante'w pap janm kriye
You swore you’d never cry
Ou kon sa'w merite
You know what you deserve
Ou kon valè'w ou pap rabè
You know your worth, you won’t settle for less
Ou telman pran nan dous anmè
You’re so caught up in the bittersweet
Ou bloke tout santiman ki sensè
You’ve blocked all sincere feelings
Ou met maltrete mwen
You let me treat you badly
(Se pa ou sa)
(That’s not you)
Ou met imilye mwen
You let me humiliate you
(Se pa ou sa pa kite)
(That’s not you, don’t let it)
Pa kite sa'w te
Don’t let what you saw
Bare sa'w poko (Bis)
Block what you haven’t seen (Repeat)
Mwen spesyal
I’m special
Mwen pa tankou lòt yo
I’m not like the others
Mwen spesyal
I’m special
Mwen spesyalman pou ou (Bis)
I’m special for you (Repeat)
Ou pa vle kwè nan lanmou
You don’t want to believe in love
(M konpran sa)
(I understand that)
Ou pa vle kwè nan yon moun ou fe sa tròp fwa
You don’t want to believe in someone you’ve done it too many times
Toujou pote menm rezilta
Always bringing the same results
Kite mwen chanje sa
Let me change that
Ou pa gen pou krenn ankò m prouvew sa
You have nothing to worry about, I’ll prove it to you
Malgre tout test ak tou pyèj mwen still la
Despite all the tests and all the traps, I’m still here
Te diw sa mwen vle lanmou'w la
I told you what I want, your love
(Vle lanmouw la)
(I want your love)
Ou met maltrete mwen
You let me treat you badly
(Se pa ou sa)
(That’s not you)
Ou met imilye mwen
You let me humiliate you
(Se pa ou sa pa kite)
(That’s not you, don’t let it)
Pa kite sa'w te
Don’t let what you saw
Bare sa'w poko (Bis)
Block what you haven’t seen (Repeat)
Mwen spesyal
I’m special
Mwen pa tankou lòt yo
I’m not like the others
Mwen spesyal
I’m special
Mwen spesyalman pou ou (Bis)
I’m special for you (Repeat)
Cherim son garanti
Darling, it’s guaranteed
Avèm ou pap pèdi
You won’t lose with me
Cherim son garanti (Bis)
Darling, it’s guaranteed (Repeat)
Pa gen doute
No doubt
Pa gen doute
No doubt
Nap mache ansanm chak jou sou menm route
We'll walk every day together on the same road
Pa gen doute
No doubt
Pa gen doute
No doubt
Nap bati ansanm bout pa bout
We'll build together bit by bit
Menm si wap tonbe
Even if you fall
Bliye pwoblèm ou lage kò'w sou mwen
Forget your problems and let go in my arms
Menm si wap tonbe
Even if you fall
Bliye pwoblèm ou lage kò'w sou mwen paske'w konen
Forget your problems and let go in my arms because you know
Solo hook
Solo hook
Cherim son garanti
Darling, it’s guaranteed
Avèm ou pap pèdi
You won’t lose with me
Cherim son garanti (Bis)
Darling, it’s guaranteed (Repeat)
Mwen spesyal
I’m special
Mwen pa tankou lòt yo
I’m not like the others
Mwen spesyal
I’m special
Mwen spesyalman pou ou (Bis
I’m special for you (Repeat





Writer(s): Richard Cave


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.