Paroles et traduction Kai Du M feat. Théodore - Bedo (feat. Théodore)
Bedo (feat. Théodore)
Бедо (совместно с Теодором)
Pah,
pah,
pah
Пах,
пах,
пах
Sur
l'terrain,
v'-esqui
le
ballon,
baqueux,
contrôle
d'identité
(Rah)
На
районе,
гоняем
мяч,
мусора,
проверка
документов
(Йоу)
Envoie
les
infos
du
plavon,
ce
soir
Передай
инфу
с
наблюдательного
пункта,
сегодня
вечером
J'rentre
avec
les
mapes'
(Ce
soir)
Я
вернусь
с
добычей
(Сегодня
вечером)
Plaquettes
coupées
au
millimètre
près
(Rah)
Брикеты
нарезаны
по
миллиметру
(Йоу)
Dans
l'bloc,
ça
pue
la
ppe-fra
В
квартале
воняет
травкой
Les
condés
descendent
mais
vont
rien
trouver,
eh
(Nan)
Менты
спускаются,
но
ничего
не
найдут,
ха
(Нет)
Et
je
sais
qu'ils
enquêtent
sur
nous
(Sur
nous)
И
я
знаю,
что
они
ведут
за
нами
слежку
(За
нами)
Dans
ta
ville,
j'ai
un
sur
moi
(Sur
moi)
В
твоем
городе,
у
меня
с
собой
ствол
(С
собой)
Les
baqueux
me
regardent
même
pas
Мусора
даже
не
смотрят
на
меня
Ils
savent
pas
qu'j'ai
les
tales
de
la
droguе
sur
moi
(Sur
moi)
Они
не
знают,
что
у
меня
с
собой
бабки
от
наркоты
(С
собой)
Cagoule,
ganté
(Ganté)
Балаклава,
перчатки
(Перчатки)
Bécane
barbée
(Barbéе)
Байк
без
номеров
(Без
номеров)
Shooter
casqué
(Casqué)
Стрелок
в
каске
(В
каске)
Les
guitares
s'mettent
à
chanter
Гитары
начинают
петь
J'entends
les
cris
par
la
fenêtre,
sur
l'pavillon,
on
a
vendu
la
magie
Я
слышу
крики
из
окна,
на
районе
мы
продали
волшебство
J'ai
grandi
en
bas
avec
les
loups
Я
вырос
внизу
с
волками
J'entends
les
"coucou",
les
"Akha",
ça
crie
Я
слышу
"ку-ку",
"Аха",
крики
En
bas
des
tours,
on
a
fumé
en
bas
Внизу
башен,
мы
курили
внизу
Le
chant
des
sirènes
qui
réveillent
les
morts
Пение
сирен,
пробуждающее
мертвых
J'ai
connu
des
rats
en
plaçant
un
plavon,
moi
Я
встречал
крыс,
когда
делал
закладку,
я
J'entends
les
étoiles,
le
bon
Dieu,
mon
baveux
(Pah,
pah,
pah)
Я
слышу
звезды,
Бога,
своего
старика
(Пах,
пах,
пах)
La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo
Район
горит,
передай
косяк
(La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo,
rah)
(Район
горит,
передай
косяк,
йоу)
Si
j'sors
l'Akra',
tu
connais
la
mélodie,
eh,
eh
(Pah,
pah,
pah)
Если
я
достану
Калаш,
ты
знаешь
мелодию,
эй,
эй
(Пах,
пах,
пах)
La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo
Район
горит,
передай
косяк
(La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo)
(Район
горит,
передай
косяк)
Si
j'sors
l'Akra',
tu
connais
la
mélodie,
-ie,
-ie
(Rah,
rah,
pah)
Если
я
достану
Калаш,
ты
знаешь
мелодию,
-ию,
-ию
(Йоу,
йоу,
пах)
On
fait
qu'encaisser
des
tales,
des
sommes
de
papier
(Des
tales)
Мы
только
и
делаем,
что
получаем
деньги,
пачки
бумаги
(Деньги)
J'ai
cramé
l'emballage,
y
a
mon
empreinte
dans
l'kil'
de
bingué
Я
сжег
упаковку,
на
килограмме
кокса
остались
мои
отпечатки
Il
a
rempli
la
caisse
(Mais
oui),
elle
a
donné
le
go
(Mais
oui)
Он
загрузил
машину
(Конечно),
она
дала
отмашку
(Конечно)
J'arrive
avec
un
pompe
(Mais
oui)
et
ça
fait
(Pah,
pah,
pah)
Я
прихожу
с
дробовиком
(Конечно)
и
это
делает
(Пах,
пах,
пах)
J'suis
un
shooter,
j'ai
un
traceur
(Traceur)
Я
стрелок,
у
меня
есть
трассер
(Трассер)
Glock
.40
(Quarante),
long
chargeur
(Chargeur)
Глок
.40
(Сорок),
длинный
магазин
(Магазин)
Dans
l'tieks,
ça
revend
à
toute
heure
(Rah)
В
районе
торговля
идет
круглосуточно
(Йоу)
Entouré
d'dealers
et
voleurs
В
окружении
барыг
и
воров
J'entends
les
cris
par
la
fenêtre,
sur
l'pavillon,
on
a
vendu
la
magie
Я
слышу
крики
из
окна,
на
районе
мы
продали
волшебство
J'ai
grandi
en
bas
avec
les
loups
Я
вырос
внизу
с
волками
J'entends
les
"coucou",
les
"Akha",
ça
crie
Я
слышу
"ку-ку",
"Аха",
крики
En
bas
des
tours,
on
a
fumé
en
bas
Внизу
башен,
мы
курили
внизу
Le
chant
des
sirènes
qui
réveillent
les
morts
Пение
сирен,
пробуждающее
мертвых
J'ai
connu
des
rats
en
plaçant
un
plavon,
moi
Я
встречал
крыс,
когда
делал
закладку,
я
J'entends
les
étoiles,
le
bon
Dieu,
mon
baveux
(Pah,
pah,
pah)
Я
слышу
звезды,
Бога,
своего
старика
(Пах,
пах,
пах)
La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo
Район
горит,
передай
косяк
(La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo,
rah)
(Район
горит,
передай
косяк,
йоу)
Si
j'sors
l'Akra',
tu
connais
la
mélodie,
eh,
eh
(Pah,
pah,
pah)
Если
я
достану
Калаш,
ты
знаешь
мелодию,
эй,
эй
(Пах,
пах,
пах)
La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo
Район
горит,
передай
косяк
(La
cité
crame,
fais
tourner
l'bédo)
(Район
горит,
передай
косяк)
Si
j'sors
l'Akra',
tu
connais
la
mélodie,
-ie,
-ie
(Rah,
rah,
pah)
Если
я
достану
Калаш,
ты
знаешь
мелодию,
-ию,
-ию
(Йоу,
йоу,
пах)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Exi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.