Paroles et traduction Kai Fozouni - An Old Folk Tune

An Old Folk Tune

Something wrong is going on in my house
It's gettin too loud
What do I do?

And I've got all this pent up aggression
I guess it's all just a lesson
That I can't lose you

Oh this town isn't for me im losing my stride
I'm just a run from the moment
Can't do it type of guy
All these folks got me thinking
That I should stay inside

Oh this town won't let me be
I'm going insane
Even the nicest people won't ever feel my pain
All these folks got me thinking
That I should stay afraid

My floorboards creek
And my lamp doesn't work
No tables left to turn
The pages are gone

And time is slowly fading into dark
So I look right at the colorful stars
Oh It's been so long
And now everyone's gone

Oh this town isn't for me im losing my stride
I'm just a run from the moment
Can't do it type of guy
All these folks got me thinking
That I should stay inside

Oh this town won't let me be
I'm going insane
Even the nicest people won't ever feel my pain
All these folks got me thinking
That I should stay afraid

The dirt in the road
Gets all up in my shoes
I miss the feeling
Where I had nothing to lose
But Life goes on and on and on
Where did I even go wrong

Oh this town isn't for me im losing my stride
I'm just a run from the moment
Can't do it type of guy
All these folks got me thinking
That I should stay inside

Oh this town won't let me be
I'm going insane
Even the nicest people won't ever feel my pain
All these folks got me thinking
That I should stay afraid

Старая народная мелодия

В моем доме творится что-то неладное,
Становится слишком шумно.
Что мне делать?

И у меня вся эта накопившаяся агрессия.
Думаю, это просто урок,
Что я не могу тебя потерять.

Этот город не для меня, я теряю уверенность.
Я просто бегу от настоящего,
Из тех парней, что не могут ничего сделать.
Все эти люди заставили меня думать,
Что мне следует сидеть дома.

Этот город не дает мне покоя,
Я схожу с ума.
Даже самые хорошие люди никогда не почувствуют моей боли.
Все эти люди заставили меня думать,
Что мне следует жить в страхе.

Мои половицы скрипят,
А лампа не работает.
Не осталось столов, которые можно перевернуть,
Страницы исчезли.

И время медленно растворяется в темноте.
Поэтому я смотрю прямо на красочные звезды.
Прошло так много времени,
И теперь все ушли.

Этот город не для меня, я теряю уверенность.
Я просто бегу от настоящего,
Из тех парней, что не могут ничего сделать.
Все эти люди заставили меня думать,
Что мне следует сидеть дома.

Этот город не дает мне покоя,
Я схожу с ума.
Даже самые хорошие люди никогда не почувствуют моей боли.
Все эти люди заставили меня думать,
Что мне следует жить в страхе.

Грязь на дороге
Забивается ко мне в ботинки.
Я скучаю по тому чувству,
Когда мне было нечего терять.
Но жизнь продолжается, продолжается и продолжается.
Где же я свернул не туда?

Этот город не для меня, я теряю уверенность.
Я просто бегу от настоящего,
Из тех парней, что не могут ничего сделать.
Все эти люди заставили меня думать,
Что мне следует сидеть дома.

Этот город не дает мне покоя,
Я схожу с ума.
Даже самые хорошие люди никогда не почувствуют моей боли.
Все эти люди заставили меня думать,
Что мне следует жить в страхе.