Paroles et traduction Kai Fozouni - Ghost

Ghost

Pictures of broken glass
Time moves on too fast
Your ghost
Still haunts my soul
In a lovely type of way

Heard the crying bell ring
Listened to the choir sing
As I sat down
I'm feeling sad now
Worse than Monday

You call me patient
But I'm just wasting time
Cause I made it
To the other side
But nothings here so
I just lay a while and wait
And wait for your ghost

Diseases of shattered hearts
You were just doing your part
I know
You needed me to be alone
For you to cry

You call me patient
But I'm just wasting time
Cause I made it
To the other side
But nothings here so
I just lay a while and wait
And wait for your ghost

Oh I'd rather be haunted
By our horrible past
Then be faced with
Challenges that last
Cause your with him
And I'm left here all alone
Waiting
Still waiting
For your ghost

Призрак

Картинки разбитого стекла,
Время бежит слишком быстро.
Твой призрак
Всё ещё преследует мою душу
По-хорошему.

Слышал, как звонит погребальный колокол,
Слушал пение хора,
Сидя в одиночестве,
И чувствую такую печаль,
Хуже, чем в понедельник.

Ты называешь меня терпеливым,
Но я просто трачу время,
Потому что я добрался
До другой стороны,
Но здесь ничего нет,
Поэтому я просто лежу и жду,
Жду твоего призрака.

Болезни разбитых сердец,
Ты просто играла свою роль,
Я знаю,
Тебе нужно было, чтобы я был один,
Чтобы ты могла плакать.

Ты называешь меня терпеливым,
Но я просто трачу время,
Потому что я добрался
До другой стороны,
Но здесь ничего нет,
Поэтому я просто лежу и жду,
Жду твоего призрака.

О, я бы предпочел, чтобы меня преследовало
Наше ужасное прошлое,
Чем сталкиваться с
Вечными проблемами,
Ведь ты с ним,
А я остался здесь совсем один,
В ожидании,
Всё ещё в ожидании
Твоего призрака.