Paroles et traduction Kai September - Deep Thought

Deep Thought

Yeah yeah
Feeling like something missing
I've been slipping into deep thought
I wasn't prepared,
Nobody told me life would be hard
Had to learn the hard way to pray
And it got me this far
Six years old, told my momma imma be a star

Couldn't talk about my feelings
So I'd write 'em in a song
If you with it, then I'm with it
If you right or wrong
All that time in the dark
Showed me I was strong
Where I'm from you gotta eat
Before it's all gone, yeah
All these niggas know is take
I got niggas in my face
Trynna see what's on my plate
See I'm gettin to the cake
See I'm gettin to the pie
I got trust issues and they wonder why

Momma didn't raise no hoe
So I tell you,
Ain't no fear in me
Looking in the mirror,
I see pain in all the memories
I was seeing something bigger than myself
And what they told me I was meant to be
My heart turned cold just to cope
With no one hearing me

Feeling like something missing
I've been slipping into deep thought
I wasn't prepared,
Nobody told me life would be hard
Had to learn the hard way to pray
And it got me this far
Six years old, told my momma imma be a star

Глубокие мысли

Да, да
Чувствую, что чего-то не хватает
Я погружаюсь в глубокие мысли
Я не была готова,
Никто не говорил мне, что жизнь будет такой сложной
Пришлось учиться молиться на собственном горьком опыте
И это привело меня так далеко
В шесть лет я сказала маме, что стану звездой

Не могла говорить о своих чувствах
Поэтому я писала их в песнях
Если ты со мной, то я с тобой
Прав ты или нет
Всё это время во тьме
Показало мне, что я сильная
Откуда я родом, нужно успеть поесть
Пока всё не исчезло, да
Все эти парни умеют только брать
У меня парни лезут в лицо
Пытаются увидеть, что у меня на тарелке
Видят, что я добираюсь до пирога
Видят, что я добираюсь до вкуснятины
У меня проблемы с доверием, и они удивляются почему

Мама не растила шлюху
Поэтому я говорю тебе,
Во мне нет страха
Смотрю в зеркало,
Вижу боль во всех воспоминаниях
Я видела что-то большее, чем я сама
И кем, как они говорили, мне суждено было стать
Моё сердце оледенело, просто чтобы справиться
Когда меня никто не слышит

Чувствую, что чего-то не хватает
Я погружаюсь в глубокие мысли
Я не была готова,
Никто не говорил мне, что жизнь будет такой сложной
Пришлось учиться молиться на собственном горьком опыте
И это привело меня так далеко
В шесть лет я сказала маме, что стану звездой