Algo Mejor - Kaia Lana traduction en allemand

Algo Mejor

Duele decir adiós, pero ya es necesario
Tanto decir que no retrasa el calendario
Y no se trata de buscar culpables
Aquí tú y yo somos los responsables
Probamos todo pero ya no sabe

Voy a apagar la luz
Para no ver cuando te marches
Hazlo por mi salud
Hay que dejar que esto se acabe
Y no me guardaré lo peor
Fue tanto lo bueno y perdón
Aunque dimos todo los dos
Merecemos alguien mejor

Algo mejor

Sé que extrañaré lo lindo de esta historia
Pero te encontraré durmiendo en mi memoria
Y no se trata de buscar culpables
Aquí tú y yo somos los responsables
Probamos todo pero ya no sabe

Voy a apagar la luz
Para no ver cuando te marches
Hazlo por mi salud
Hay que dejar que esto se acabe
Y no me guardaré lo peor
Fue tanto lo bueno y perdón
Aunque dimos todo los dos
Merecemos alguien mejor

Algo mejor
Algo mejor

Voy a apagar la luz
Para no ver cuando te marches
Hazlo por mi salud
Hay que dejar que esto se acabe

Etwas Besseres

Es schmerzt, Abschied zu nehmen, aber es ist jetzt notwendig
So viel Nein zu sagen, verzögert den Kalender
Und es geht nicht darum, Schuldige zu suchen
Hier sind wir beide verantwortlich
Wir haben alles versucht, aber es schmeckt nicht mehr

Ich werde das Licht ausmachen
Um nicht zu sehen, wenn du gehst
Tu es für meine Gesundheit
Wir müssen das hier beenden
Und ich werde das Schlimmste nicht für mich behalten
Es war so viel Gutes, und Verzeihung
Obwohl wir beide alles gegeben haben
Wir verdienen etwas Besseres

Etwas Besseres

Ich weiß, ich werde das Schöne an dieser Geschichte vermissen
Aber ich werde dich schlafend in meiner Erinnerung finden
Und es geht nicht darum, Schuldige zu suchen
Hier sind wir beide verantwortlich
Wir haben alles versucht, aber es schmeckt nicht mehr

Ich werde das Licht ausmachen
Um nicht zu sehen, wenn du gehst
Tu es für meine Gesundheit
Wir müssen das hier beenden
Und ich werde das Schlimmste nicht für mich behalten
Es war so viel Gutes, und Verzeihung
Obwohl wir beide alles gegeben haben
Wir verdienen etwas Besseres

Etwas Besseres
Etwas Besseres

Ich werde das Licht ausmachen
Um nicht zu sehen, wenn du gehst
Tu es für meine Gesundheit
Wir müssen das hier beenden