Paroles et traduction Kaientai - 心をこめてサヨウナラ

あなたは黙ってうなずいたまま
素直な涙でほほを濡らした
別れの言葉もないままでいい
言葉はすぐに消えていくから
今はあなたの後姿に
心をこめてサヨウナラ

あなたは何か言おうとしたが
奇麗に笑って歩き出したね
声をからして呼びとめるには
僕は悲しみに馴れすぎたのさ
今はあなたの後姿に
心をこめてサヨウナラ

あなたが消えゆく黄昏れの町
僕はいつまでも見つめています
こうして人と別れる時に
涙が出るのは久し振りです
今はあなたの後姿に
心をこめてサヨウナラ

過ぎて帰らぬ思い出達よ
心をこめてサヨウナラ

ты молча кивнул
я смачиваю свои щеки честными слезами
ты можешь уйти, не попрощавшись.
потому что слова скоро исчезнут.
теперь я у тебя за спиной.
Сайонара всем своим сердцем

ты пытался что-то сказать.
ты начал ходить с милой улыбкой.
взывать к голосу
я слишком привык к горю.
теперь я у тебя за спиной.
Сайонара всем своим сердцем

Город сумерек, где ты исчезаешь
я буду продолжать смотреть на тебя вечно.
когда ты расстаешься с кем-то подобным этому
прошло много времени с тех пор, как я в последний раз плакала.
теперь я у тебя за спиной.
Сайонара всем своим сердцем

воспоминания, которые никогда не вернутся.
Сайонара всем своим сердцем